Hodnotenie:
Kniha ponúka hlboké skúmanie rodovej nerovnosti a mizogýnie v Južnej Kórei prostredníctvom života Kim Jiyoung. Kombinuje naratívnu fikciu s faktografickými dôkazmi, aby poukázala na ťažký osud žien v patriarchálnej spoločnosti, čo rezonuje u čitateľov na celom svete. Hoci je kniha chválená za pútavé rozprávanie a vzdelávaciu hodnotu, niektorí čitatelia jej vyčítajú marketing, tempo a náhly koniec.
Výhody:⬤ Pútavé a dojemné rozprávanie, ktoré hlboko rezonuje s čitateľmi v rôznych kultúrach.
⬤ Jedinečný formát kombinujúci rozprávanie fikcie s faktami a štatistikami, čo zvyšuje jeho vzdelávaciu hodnotu.
⬤ Úspešne vykresľuje boje, ktorým čelia ženy, vďaka čomu je príťažlivá pre celosvetové publikum.
⬤ Krátka a ľahko čitateľná, čo umožňuje rýchle osvojenie si jej tém.
⬤ Marketing môže čitateľov zavádzať, pokiaľ ide o zameranie knihy a hĺbku príbehu.
⬤ Niektorí čitatelia považovali záver za nepresvedčivý alebo neuzavretý.
⬤ Anglický preklad bol kritizovaný za to, že je ťažkopádny a niekedy narúša plynulosť rozprávania.
⬤ Niekoľko čitateľov malo pocit, že dej je nudný alebo málo nápaditý.
(na základe 322 čitateľských recenzií)
Kim Jiyoung, Born 1982
Jeden z najpozoruhodnejších románov roka, ktorý ocenili kritici aj hviezdy K-popu, Kim Jiyoung, Born 1982 sleduje psychický úpadok jednej ženy tvárou v tvár bezuzdnej mizogýnii. V upratanom byte na predmestí Soulu trávi tisícročná „večná žena“ Kim Jiyoung dni starostlivosťou o svoju malú dcéru.
Objavia sa však zvláštne príznaky: Jiyoung sa začne vydávať za hlasy iných žien, živých aj mŕtvych. Keď sa do tejto psychózy ponorí ešte hlbšie, jej znepokojený manžel ju pošle k psychiatrovi.
Jiyoung tomuto lekárovi rozpráva svoj príbeh - od svojho narodenia rodičom, ktorí očakávali syna, cez učiteľov na základnej škole, ktorí kontrolovali dievčenské oblečenie, až po mužských spolupracovníkov, ktorí inštalovali skryté kamery na ženských toaletách. Dokáže ju však psychiater vyliečiť, alebo dokonca zistiť, čo ju skutočne trápi? „Sociálne pojednanie aj umelecké dielo“ (Alexandra Alter, New York Times), Kim Jiyoung, Born 1982 ohlasuje príchod medzinárodnej hviezdy Cho Nam-Joo.
