Recenzie čitateľov
Zhrnutie:V recenziách sa zdôrazňuje, že kniha je skvelým nástrojom na učenie sa základných ruských fráz a výslovnosti, najmä pre cestovateľov. Mnohí používatelia však kritizujú nedostatočné používanie cyriliky a majú pocit, že to komplikuje učenie každému, kto sa chce plynule naučiť jazyk.
Výhody:Ľahko zrozumiteľné, podrobné vysvetlenia výslovnosti a gramatiky, užitočné pre cestovateľov, ktorí sa chcú naučiť základné frázy, zábavný a prístupný nástroj na učenie.
Nevýhody:⬤ Nepoužíva cyriliku, ktorá je podľa mnohých používateľov nevyhnutná na správne učenie
⬤ obsah je primárne fonetický a nemusí byť vhodný pre tých, ktorí sa chcú stať plynulými
⬤ kritika na rozloženie a hĺbku poskytovaného obsahu.
(na základe 45 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Russian Phrases for Dummies
Obsah knihy:
Cestovanie po cudzej krajine, ako je Rusko, sa zrazu stane oveľa vzrušujúcejším, keď sa môžete dať do elegantnej konverzácie s miestnymi obyvateľmi. Ruské frázy pre hlupákov je váš praktický sprievodca každodennými slovami a frázami, ktoré môžete okamžite začať používať, aby sa vaša návšteva stala užitočnejšou a oveľa jednoduchšou.
Táto používateľsky prívetivá príručka naštartuje vaše porozumenie a v okamihu budete hovoriť základnou ruštinou. Jej rýchly a jednoduchý prístup vám poskytne základy jazyka hneď na začiatku, časť Slová, ktoré treba poznať vám pomôže rýchlo nájsť správne slovo a ľahko použiteľný kľúč výslovnosti pomôže ostatným ľuďom pochopiť, čo sa snažíte povedať. Naučíte sa, ako:
⬤ Získať pokyny, nakupovať a jesť.
⬤ Hovoriť o číslach, dátumoch a čase.
⬤ Rozprávať sa o rodine a práci.
⬤ Diskutovať o športe a počasí.
⬤ Riešiť problémy a núdzové situácie.
⬤ Vyslovovať známe anglické slová a frázy v ruštine a angličtine.
⬤ Dajte si pozor na slová, ktoré znejú ako anglické, ale neznamenajú to isté.
⬤ Čítať nápisy, ktoré používajú ruskú abecedu.
⬤ Dodržiavať konvencie ruskej výslovnosti.
⬤ Používajte správne základy ruskej gramatiky.
⬤ Majte na jazyku desať bežne používaných ruských fráz.
⬤ Používať základnú telefonickú slovnú zásobu a posielať listy, e-maily a faxy.
Nemáte čas študovať jazyk pred odchodom do Ruska? Nemusíte sa obávať. Stačí prelistovať Russian Phrases For Dummies, nájsť časť, ktorá vyhovuje vašim potrebám, a začať hovoriť.
