Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha „Nagarjuna's Vigrahavyavartani“ je vysoko cenená ako nevyhnutný spoločník pre pochopenie Nagarjunovej „Mulamadhyamaka-karika“, najmä pre tých, ktorí zápasia s textom. Čitatelia oceňujú jeho prehľadnosť a ústretovosť pri orientácii v zložitých argumentoch, čo uľahčuje pochopenie filozofických pojmov. Autorov štýl písania je síce náročný, ale so znalosťou sa stáva zvládnuteľným a mnohí čitatelia sa plánujú ku knihe viackrát vrátiť.
Výhody:⬤ Poskytuje jasnosť a návod na pochopenie Nágardžunových argumentov.
⬤ Pomáha čitateľom zorientovať sa v zložitých filozofických koncepciách.
⬤ Môže sa účinne používať spolu s inými zdrojmi.
⬤ Čitatelia oceňujú hĺbku obsahu a možnosť vrátiť sa k nemu pre jeho hlbšie pochopenie.
Nevýhody:⬤ Nágárdžunove diela sú vo svojej podstate náročné na čítanie a vyžadujú si viacnásobné čítanie.
⬤ Autorov štýl písania môže byť pre niektorých čitateľov spočiatku náročný.
(na základe 3 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
The Dispeller of Disputes: Nagarjuna's Vigrahavyavartani
Obsah knihy:
Nágardžunovo Vigrahavjávartání je základným dielom budhistickej filozofickej literatúry Madhjamaky. Je napísané prístupným štýlom otázok a odpovedí a obsahuje Nagardžunove odpovede na kritiku jeho filozofie „strednej cesty“.
Vigrahavartáni sa hojne cituje v kánonickej literatúre aj v najnovšej vedeckej práci; zostáva ústredným textom v Indii, Tibete, Číne a Japonsku a priťahuje záujem čoraz väčšieho počtu západných čitateľov. Jan Westerhoff v knihe Rozporuplník sporov ponúka prehľadný nový preklad Vigrahavartani, v ktorom zohľadňuje súčasný filologický výskum a všetky dostupné vydania a pridáva k nemu vlastný zasvätený filozofický komentár.
Od vzniku predchádzajúcich prekladov bol objavený zásadný rukopisný materiál, z ktorého Westerhoff vychádza a vytvára štúdiu odrážajúcu najnovšie výskumy tohto textu. Vo svojom vycibrenom a prenikavom komentári vysvetľuje Nágardžunove argumenty, opiera ich o historické a textové poznatky a výslovne ich spája so súčasnými filozofickými problémami.
