Hodnotenie:
Táto séria kníh pútavým a prístupným spôsobom približuje deťom Shakespearovo dielo, pričom využíva moderný jazyk a ilustrácie vytvorené deťmi. Mnohí rodičia a učitelia ju považujú za cennú pre výučbu mladšieho publika, hoci podľa niektorých môže byť pre veľmi malých čitateľov ešte náročná.
Výhody:⬤ Sprístupňuje Shakespeara deťom pomocou moderného jazyka a ilustrácií.
⬤ Zapája mladých čitateľov a udržiava ich záujem o literatúru.
⬤ Zachováva integritu pôvodných príbehov a zároveň je primeraná veku.
⬤ Rýmovanie a rytmus pomáhajú zaujať aj veľmi malé deti.
⬤ Rodičia a učitelia si ho obľúbili ako užitočný vzdelávací nástroj.
⬤ Pre niektorých čitateľov môže byť materiál stále náročný pre veľmi malých poslucháčov (napríklad 5-8-ročných).
⬤ Zápletky sú skrátené, čo môže vynechať niektoré detaily pre tých, ktorí očakávajú kompletný dej.
(na základe 53 čitateľských recenzií)
Romeo and Juliet for Kids
"Kto je William Shakespeare? "Už viac ako 20 rokov kladie Lois Burdettová túto otázku žiakom základnej školy v Stratforde v kanadskom Ontáriu a vedie ich na objaviteľskú cestu, ktorá oživuje Barda pre chlapcov a dievčatá od siedmich rokov.
Román Romeo a Júlia pre deti, napísaný v rýmovaných dvojveršiach, je vhodný na inscenovanie ako triedna hra, ako aj na hlasné čítanie.