Rámájana, Malá: Rámčaritmánas, hindské vydanie, malý formát

Recenzie čitateľov

Kniha obsahuje Rám Stuti, ktorú niektorí čitatelia spočiatku považovali za neúplnú. Po porovnaní s pôvodným zdrojom z Vinay Patrika sa však potvrdilo, že verzia v knihe je skutočne úplná. Z pomenovania knihy ako „hinduistickej Biblie“ a celkového chápania obsahu sú zmiešané pocity.

Tlač a grafická úprava knihy sú na dobrej úrovni. Obsiahnutá Ram Stuti je presná podľa pôvodnej verzie z Vinay Patrika.

Niektorí čitatelia majú pocit, že Ram Stuti je neúplná, hoci v skutočnosti nie je. V súvislosti s názvom knihy ako „hinduistická biblia“ dochádza k nejasnostiam, čo vedie k istej nespokojnosti.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Ramayana, Small: Ramcharitmanas, Hindi Edition, Small Size

Obsah knihy:

Rámájana, ľudovo nazývaná Tulsi Rámájana alebo jednoducho Rámájana, je textom Rámčaritmanu v jazyku Devnagri, ktorý obsahuje všetkých sedem kánd. Zložil ju svätec a jasnovidec: uctievaný Goswami Tulsidas. Veľkosť knihy je 6,14 x 9,21“ a použité písmo je malé.

Naše ďalšie vydania tej istej knihy: Rámájana, veľká a Rámájana, stredná používajú väčšie/stredné písmo a veľkosť papiera.

Dôležité: Táto kniha obsahuje iba pôvodný text v písme devnagri a ŽIADNY preklad ani transliteráciu. Pre transliteráciu si prosím zakúpte: „Rámčaritmán: Pôvodný text s transliteráciou“. Ak chcete získať pôvodný text s anglickým prekladom a transliteráciou, zakúpte si prosím: Rámajána: hinduistická biblia".

Pre tých, ktorí chcú mať vo svojej bohoslužobnej miestnosti alebo na oltári druhý výtlačok tohto Svätého písma, máme tieto ďalšie vydania:

⬤ Tulsi Ramayana--The Hindu Bible:Ramcharitmanas with English Translation & Transliteration (ISBN: 9781945739019 )

⬤ Rámčaritmánas: Originálny text s transliteráciou (ISBN: 9781945739002 )

⬤ Rámajána, Veľká: Veľké vydanie v hindčine, veľké písmo/papier (ISBN: 9781945739064 )

⬤ Ramajána, stredná: Vydanie v hindčine, malé písmo/formát papiera (ISBN: 9781945739125 )