Prvý jazyk verzus cudzí jazyk: Plynulosť, chyby a procesy revízie v cudzojazyčnom akademickom písaní

Pôvodný názov:

First Language Versus Foreign Language: Fluency, Errors and Revision Processes in Foreign Language Academic Writing

Obsah knihy:

Kniha sa zaoberá bojom, ktorý sa odohráva v hlavách spisovateľov pri písaní v cudzom jazyku.

Skúma písané texty a proces písania z hľadiska plynulosti, chýb a procesov revízie, pričom porovnáva písanie v L1 a v cudzom jazyku. Zistenia umožňujú nahliadnuť do procesov prebiehajúcich v mozgu a vyzývajú k novým didaktickým prístupom k písaniu v FL.