Protivná voda: Zborník básní z New Orleans

Recenzie čitateľov

Zbierka básní Jimmyho Nolana zachytáva podstatu New Orleansu, odráža jeho duchovnú hĺbku a rozmanité skúsenosti jeho obyvateľov. Antológia predstavuje zmes emócií, od radosti po smútok, a hoci nie každá báseň rezonuje rovnako, mnohé vyniknú svojou lyrickou krásou a tematickou bohatosťou.

Hlboko sugestívne vykreslenie New Orleansu, dobre zvládnutý jazyk, emocionálny rozsah, oslava života v meste, ponúka pohľad na radostné aj náročné aspekty kultúry.

Nie všetky básne sú rovnako pôsobivé, individuálny vkus v poézii sa môže líšiť.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Nasty Water: Collected New Orleans Poems

Obsah knihy:

James Nolan opisuje túto zbierku svojich básní o New Orleanse ako „autobiografiu miesta“, do ktorej vybral päťdesiat básní napísaných v priebehu päťdesiatich rokov a zameraných na jeho rodné mesto.

Zriedkavo sa čitateľom ponúka retrospektíva textov aj rozprávaní inšpirovaných spisovateľovým výnimočným rodným mestom a táto kniha je sprievodným zväzkom Nolanovej nedávnej knihy Flight Risk: Memoirs of a New Orleans Bad Boy. Niektoré z týchto básní sú áriami, ako napríklad „Nasty Water“, iné sú portrétmi kreolského detstva, elegiami o členoch rodiny, džezovými riffmi o miestnej kultúre a spomienkami na historické udalosti od atentátu na Martina Luthera Kinga cez hurikán Katrina až po únik ropy v Mexickom zálive.

Tieto lyrické, často objavné meditácie o New Orleanse sú však vždy ladené s hudbou. Pretože práve takto New Orleánčania najlepšie oslavujú radosti a prežívajú útrapy života vo svojom meste: rozprávaním príbehov a spevom.