Prietita a žena duch

Recenzie čitateľov

Kniha „Prietita a žena duch“ od Glorie Anzaldúy pretvára tradičnú mexickú legendu o La Llorone a predstavuje ju ako feministický príbeh so silnými ženskými postavami a pozitívnym zobrazením ducha. Hoci mnohí čitatelia oceňujú jej kultúrny význam a krásne ilustrácie, niektorí kritici ju považujú za málo napínavú, čo sa s legendou zvyčajne spája, a považujú ju za trochu nudnú.

Skvelá kvalitná kniha s krásnymi ilustráciami, podporuje rozmanitosť a príbuzné témy pre deti a mladých čitateľov, predstavuje silné ženské hrdinky, dvojjazyčný text ju sprístupňuje širšiemu publiku.

Niektorí čitatelia majú pocit, že jej chýba tradičné „kúzlo“ a napätie La Llorony, iní ju považujú za nudnú a nezaujímavú kvôli odstráneniu hororových prvkov.

(na základe 11 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Prietita and the Ghost Woman

Obsah knihy:

Dvojjazyčná angličtina/španielčina.

Gloria Anzald a jedinečným spôsobom interpretuje slávnu mexickú legendu o la Llorona. Odkedy si Prietita pamätá, počúva strašidelné príbehy o la Llorone - legendárnej žene-duchu, ktorá v noci kradne deti.

Keď sa jedného dňa Prietita vydá hľadať chýbajúcu bylinu, ktorá by pomohla vyliečiť chorobu jej matky, stratí sa v lese. Zrazu počuje vzdialený plač a na stromoch vidí biele záblesky. Mohol by to byť duch ženy z príbehov jej starej mamy? Gloria Anzaldová vo svojej druhej knihe pre deti nanovo interpretuje známu mexickú legendu o la Llorone, žene duchov.

Prietita obklopená živým dubom a opunciou v texaských lesoch zisťuje, že la Llorona nie je taká, ako ľudia očakávajú. V tomto čarovnom príbehu sa Prietitino hľadanie liečivej rastliny ruta mení na silnú cestu sebapoznania.