Príbehy z Alhambry

Recenzie čitateľov

Kniha „Príbehy z Alhambry“ od Washingtona Irvinga sa teší veľkej chvále pre svoj bohatý opisný jazyk a pútavé rozprávanie, najmä v súvislosti s Alhambrou a jej historickým významom. Mnohí čitatelia ju považujú za dokonalého sprievodcu pri návšteve Alhambry, ktorý im pomôže lepšie pochopiť a oceniť toto miesto. Niektoré kritiky však spomínajú historické nepresnosti knihy a absenciu úplného textu v niektorých vydaniach. Uvádza sa tiež, že sa nemusí páčiť tým, ktorí hľadajú priame historické fakty.

⬤ Bohatá a krásna próza, ktorá živo opisuje Alhambru a jej históriu.
⬤ Pútavé rozprávanie so zmesou osobných zážitkov a legiend.
⬤ umocňuje zážitok z návštevy Alhambry.
⬤ Ponúka cenné poznatky o maurskej kultúre a histórii.
⬤ Vhodná na viacnásobné čítanie - pred návštevou Španielska, počas nej aj po nej.

⬤ V niektorých vydaniach chýba kompletný text, čo vedie k možným nejasnostiam ohľadom súvislostí.
⬤ Obsahuje dlhé príbehy, ktoré nemusia uspokojiť tých, ktorí hľadajú stručné historické fakty.
⬤ Irvingova perspektíva môže odrážať zastarané alebo zaujaté názory, najmä pokiaľ ide o kultúrne reprezentácie.

(na základe 141 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Tales of the Alhambra

Obsah knihy:

Príbehy Alhambry, ktoré vznikli počas trojmesačného pobytu v španielskej Granade, obsahujú opisy, mýty a rozprávania o historických udalostiach. Po dokončení literárneho projektu v Madride odcestoval autor Washington Irving do španielskej Granady. Irving, ktorého okamžite zaujala jej krása a extravagancia, si vyžiadal cestovného sprievodcu a začal plniť zápisníky a denníky svojimi pozorovaniami a opismi nádherného prostredia. Počnúc výpravou cez andalúzske hory na koňoch, kochajúc sa majestátnosťou prírody, Irving si našiel čas na vychutnávanie a pozorovanie krajiny a kultúry. Po jazde na koni cez hory sa Irving so svojím sprievodcom zastavili v hostinci, aby sa napili. Počas pobytu bol Irving svedkom umeleckej kultúry prostredníctvom hudby a tanca, pričom si všimol, ako miestni obyvatelia zrejme oslavujú každodenné udalosti a vytvárajú šťastné prostredie. Po vstupe do mesta Irving požiadal guvernéra o povolenie ubytovať sa v paláci Alhambra. Alhambra, pôvodne postavená na ruinách rímskych stavieb, bola malou pevnosťou postavenou v roku 889 n. l. a v čase Irvingovho príchodu do Granady bola do značnej miery ignorovaná a zabudnutá. Počas pobytu v Alhambre Irving skúmal opustený palác a spomínal na mýty odohrávajúce sa v jeho múroch, pričom zaznamenal každý detail jeho architektúry, príbehu a tajomstva.

Palác Alhambra bol väčšinou zabudnutý a neudržiavaný, kým rozprávanie a spomienky Washingtona Irvinga oživili záujem. Po svojom pôvodnom vydaní v roku 1832 vzbudili Príbehy o Alhambre Washingtona Irvinga zvedavosť čitateľov, ktorých Irvingov opis predtým opustenej pevnosti úplne pohltil. Jemnou prózou a zložitými detailmi Príbehy Alhambry oslovujú čitateľov so zmyslom pre dobrodružstvo a umožňujú svojim čitateľom objavovať zázraky španielskej Granady spolu s Washingtonom Irvingom.

Toto vydanie Príbehov z Alhambry od Washingtona Irvinga má nový, pútavý dizajn obálky a je vytlačené moderným a zároveň čitateľným písmom, ktoré pozýva súčasné publikum, aby sa ponorilo do vznešenosti a krásy stredovekej pevnosti.