Hodnotenie:
Recenzie na knihu Valerie Luiselliovej odrážajú širokú škálu reakcií, od chvály za jej humor a vynaliezavosť až po kritiku za jej zmätočnú štruktúru a nesúvislé rozprávanie. Mnohí čitatelia ocenili surrealistické a magicko-realistické prvky knihy, zatiaľ čo iní ju považovali za nezmyselnú a ťažko pútavú.
Výhody:⬤ Humorné a inteligentné písanie, ktoré mnohých pobavilo.
⬤ Jedinečný príbeh, ktorý niektorých čitateľov zaujal.
⬤ Materiál podnecujúci k zamysleniu, ktorý zanecháva trvalý dojem.
⬤ Prvky magického realizmu a kreativity, ktoré rezonujú u fanúšikov latinskoamerickej literatúry.
⬤ Vhodné pre knižné kluby a hlbšie literárne diskusie.
⬤ Roztrieštená a zmätočná štruktúra rozprávania, ktorá niektorých čitateľov odradila.
⬤ Postavy a príbehy, s ktorými bolo ťažké sa stotožniť alebo s nimi sympatizovať.
⬤ Môže osloviť skôr tých, ktorí majú literárne vzdelanie, než bežných čitateľov.
⬤ Niektorí považovali záver za rozkúskovaný a neuspokojivý.
⬤ Nie všetkým čitateľom sa páčil surrealistický a experimentálny štýl.
(na základe 104 čitateľských recenzií)
The Story of My Teeth
"Luiselliová nadväzuje na imaginatívnu tradíciu spisovateľov ako Borges a M rquez, ale jej štýl a problémy sú jej vlastné. Tento hlboko hravý román je o zberateľskej vášni a posadnutosti, o povahe rozprávania, o hodnote predmetov a o komplikovaných rodinných putách... Luiselliová sa stala spisovateľkou, ktorú treba sledovať, sčasti preto, lebo je naozaj ťažké vedieť (ale vzrušujúce premýšľať), kam sa vydá ďalej." The New York Times
Narodil som sa v Pachuce, v Krásnom veternom meste, so štyrmi predčasnými zubami a telom úplne pokrytým veľmi jemnou srsťou. Ale som vďačný za tento nešťastný začiatok, pretože škaredosť, ako hovorieval môj druhý strýko, Eur pides L pez S nchez, formuje charakter.
Diaľnica je neskorý svetobežník, pradiar, zberateľ a legendárny dražiteľ. Jeho najcennejším majetkom sú zuby notoricky známych neslávne známych ľudí ako Platón, Petrarca a Virginia Woolfová. Kniha Zuby, napísaná v spolupráci s robotníkmi v továrni na džúsy Jumex, je elegantným, vtipným a vzrušujúcim putovaním po priemyselných predmestiach Mexico City a Luiselliho vlastnými literárnymi vplyvmi.
Valeria Luiselli sa narodila v roku 1983 v Mexico City a vyrastala v Južnej Afrike. Jej diela boli preložené do mnohých jazykov a vyšli v publikáciách ako New York Times, Granta a McSweeney's. Jej román Príbeh mojich zubov je víťazom LA Times Book Prize in Fiction.
