Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Zbierka Charlesa Yu „Prepáčte, prosím, ďakujem“ obsahuje zmes nápaditých, bizarných a podnetných poviedok, ktoré sa pohrávajú s témami reality a existencie. Čitatelia oceňujú Yuovu kreativitu a vtipné poňatie vedecko-fantastických konceptov, hoci názory na hĺbku a prevedenie poviedok sa výrazne líšia.
Výhody:Zbierka je chválená za nápadité a originálne rozprávanie, pričom v mnohých poviedkach sa spája humor so srdcom. Čitatelia si všimli jej svieži pohľad na súčasné problémy v surrealistickom rámci, inteligentné písanie a pútavé témy súvisiace s technológiou a realitou. Viacerým prispievateľom sa mimoriadne páčil Yuov jedinečný hlas a emocionálna rezonancia, ktorú v niektorých poviedkach našli.
Nevýhody:Kritici poukazovali na to, že niektoré príbehy sa zdali byť plytké alebo neoriginálne a spoliehali sa na známe sci-fi motívy bez toho, aby im dodali výraznú hĺbku. Spomínala sa aj nerovnomerná kvalita jednotlivých príbehov, pričom niektoré boli pôsobivejšie ako iné. Okrem toho niektorí čitatelia považovali niektoré časti zbierky za nudné alebo bez obsahu, pričom niektoré poviedky označovali za banálne alebo sofistikované.
(na základe 55 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Sorry Please Thank You
Obsah knihy:
Od autora knihy Interiér čínskej štvrte, ktorý získal Národnú knižnú cenu, prichádza veselá, srdcervúca a úplne originálna zbierka poviedok.
Zamestnanec veľkoskladu sa počas pracovnej zmeny na cintoríne stretne so zombie, čo je problém, ktorý však bledne v porovnaní s jeho neschopnosťou pozvať kolegyňu na rande... Bojovník vedie svoju skupinu virtuálnych bojovníkov, zlodejov a čarodejníkov naprieč smrteľnou počítačom vytvorenou krajinou, ale má na to, aby sa stal hrdinom? .. Spoločnosť outsourcuje smútok kvôli zisku, jej slogan znie: „Nemáte chuť na zlý deň? Nechajte ho za vás prežiť niekoho iného.“.
Charles Yu čerpá z popkultúry aj vedy, je brilantným pozorovateľom súčasnej spoločnosti a v knihe Prepáčte, prosím, ďakujem naplnil svoje príbehy rovnakým dielom úsmevného humoru a prenikavého pohľadu na ľudský stav. Už si vyslúžil prirovnania k takým majstrom, ako sú Kurt Vonnegut a Douglas Adams, a v tejto novej zbierke máme presvedčivý dôkaz, že prišiel (červí dierou v časopriestore) ako nový významný hlas v americkej fantastike.
