Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha predstavuje zaujímavé skúmanie lingvistiky prostredníctvom napínavého príbehu o poslednom z kmeňového rodu. Hoci má príťažlivé postavy a zaujímavú premisu, názory na jej prevedenie sa rozchádzajú, niektorí čitatelia chvália jej dôvtip a humor, zatiaľ čo iní ju považujú za hutnú alebo sklamanú.
Výhody:Dobre spracovaný a zábavný príbeh, pútavá premisa o strate jazyka, inteligentné a humorné prvky, dobrý vývoj postáv, dobre preložené, svižné, podnetné.
Nevýhody:Hutná a miestami spletitá próza, niektoré postavy sú nesympatické, nevyrovnaný tón medzi humorom a vážnosťou, predvídateľný dej, akademický žargón môže brániť plynulosti rozprávania, pre viacerých čitateľov je v porovnaní s inými dielami sklamaním.
(na základe 14 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
The Last of the Vostyachs
Obsah knihy:
Kniha Posledný z Vostyachovcov získala v Taliansku dve literárne ceny: Premio Campiello a Premio Stresa.
Ako dieťa pracuje Ivan so svojím otcom ako nútený robotník v bani na Sibíri, pretože otec sa dopustil menšieho priestupku proti režimu. Ivanovho otca potom zavraždia pred očami jeho malého syna, po čom Ivan - ktorý je Vostyach, imaginárna etnická skupina, ktorej jazykom hovorí ako posledný - onemie z toho, čo videl.
O dvadsať rokov neskôr dozorcovia opúšťajú svoje pozície a Ivan spolu s ostatnými väzňami vychádza na slobodu. Vedený tajomnou silou sa vracia do regiónu, z ktorého pôvodne pochádzal...
