Posledný vlak do Osvienčimu: Francúzske štátne železnice a cesta k zodpovednosti

Recenzie čitateľov

Kniha skúma zložitú úlohu Francúzskych štátnych železníc (SNCF) v holokauste, pričom sa zameriava na zodpovednosť podniku, historickú pamäť a hlasy tých, ktorí prežili. Prostredníctvom dôkladného výskumu a dojímavých rozprávaní vyzýva čitateľov, aby prehodnotili pojmy obete, hrdinstva a spoluviny.

Kniha je dobre preskúmaná, prenikavá a poskytuje diferencované skúmanie holokaustu a spoluviny podnikov. Recenzenti chválili jej podrobný historický kontext, zahrnutie príbehov preživších a jej potenciál zmeniť čitateľovo vnímanie zodpovednosti a konfliktov. Mnohí ju považovali za podnetnú a použiteľnú v súčasných diskusiách o zodpovednosti podnikov.

Niektorí čitatelia upozornili na dlhý úvod, ktorý by mohol odradiť tých, ktorí hľadajú priamočiare rozprávanie. Niekoľko recenzií naznačilo, že zložitosť témy by mohla byť pre niektorých čitateľov ohromujúca a ťažké témy knihy nemusia byť vhodné pre každého, kto hľadá ľahšie čítanie.

(na základe 21 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Last Train to Auschwitz: The French National Railways and the Journey to Accountability

Obsah knihy:

Bezprostredne po druhej svetovej vojne boli Francúzske štátne železnice (SNCF) oslavované za svoje hrdinské činy počas vojny. Nedávne diskusie a súdne spory však odhalili spôsoby, akými SNCF spolupracovala s Treťou ríšou a aktívne sa podieľala na deportácii 75 000 Židov a iných civilistov do táborov smrti.

Sarah Federmanová sa zaoberá vzájomne prepojenými úlohami - páchateľa, obete a hrdinu -, ktoré spoločnosť prevzala počas strastiplných rokov holokaustu. V knihe Posledný vlak do Osvienčimu, ktorá je podložená históriou a judikatúrou, sa sleduje cesta SNCF k zodpovednosti vo Francúzsku a v Spojených štátoch, ktorá vyvrcholila mnohomiliónovým vyrovnaním, ktoré v mene železníc zaplatila francúzska vláda. Dojemné a poučné výpovede preživších osvetľujú dlhodobé dôsledky vplyvu železníc na jednotlivcov, čo viedlo spoločnosť k oneskorenej náprave.

V čase, keď sa korporáciám čoraz častejšie priznávajú rovnaké práva ako ľuďom, Federmanov podrobný opis poukazuje na povinnosti podnikov odčiniť napomáhanie vládam pri páchaní zverstiev. Tento zväzok zdôrazňuje nevyhnutnosť podnikovej integrity a bude nevyhnutným čítaním pre tých, ktorí sú povolaní zapojiť sa do náročnej práce pri reakcii na minulé škody.