Poľské poviedky: 11 jednoduchých príbehov pre začiatočníkov, ktorí sa chcú naučiť poľsky za kratší čas a zároveň sa zabaviť

Recenzie čitateľov

Kniha je určená pre študentov poľštiny, najmä pre začiatočníkov a mierne pokročilých, a ponúka krátke príbehy, ktoré uľahčujú precvičovanie jazyka. Hoci mnohí používatelia ju považujú za užitočnú na budovanie slovnej zásoby a pochopenie štruktúry jazyka, niektorí sa domnievajú, že nie je vhodná pre skutočných začiatočníkov a boli zaznamenané rôzne nedostatky vo formátovaní a gramatike.

Ponúka praktický spôsob učenia sa poľštiny pomocou príbehov, ktoré pomáhajú budovať slovnú zásobu a porozumenie. Dobre spracovaná pre študentov na úrovni A2-B1, ktorým umožňuje precvičovať čítanie poľštiny aj angličtiny. Povzbudzujúce pre zlepšenie jazykových zručností a sebadôvery. Rozloženie je vhodné na prepínanie medzi jazykmi a dĺžka príbehov je zvládnuteľná. Mnohí považovali slovnú zásobu za relevantnú a cvičenia za užitočné.

Nie je vhodná pre úplných začiatočníkov; niektorí používatelia majú problémy bez predchádzajúcej znalosti jazyka. Problémy s rozvrhnutím a typografiou vrátane striedania prezentácie odsekov a nejednotného písma pre znaky s diakritikou. Niektoré gramatické body a otázky na porozumenie sú kritizované pre nepresnosti. Chýba zvuková zložka na precvičovanie výslovnosti a má náhodný výber slovnej zásoby. Slovníky sú zle usporiadané, čo ich robí menej užitočnými.

(na základe 14 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Polish Short Stories: 11 Simple Stories for Beginners Who Want to Learn Polish in Less Time While Also Having Fun

Obsah knihy:

Ak sa chcete rýchlo naučiť poľsky prostredníctvom jednoduchých a pútavých príbehov, čítajte ďalej...

Ako sa môžem naučiť cudzí jazyk?

Táto otázka sa opakovane objavuje v mysli každého študenta. Ak chcete zvládnuť nový jazyk, musíte fungovať v rámci jeho kľúčových zložiek - čítania, počúvania, slovnej zásoby, gramatiky, písania a hovorenia.

Ak uvažujete o tom, že si zaobstaráte túto knihu, potom pravdepodobne nemáte záujem zúčastňovať sa na nudných jazykových kurzoch alebo sa učiť naspamäť nekonečné stĺpce slovíčok a gramatických pravidiel.

Takže vaša otázka by mohla naozaj vyzerať takto: Ako sa môžem naučiť cudzí jazyk rýchlo a efektívne?

Dobrou správou je, že riešenie je práve tu.

V Poľské poviedky: V 11 jednoduchých poviedkach pre začiatočníkov, ktorí sa chcú naučiť poľsky za kratší čas a zároveň sa zabaviť sa stretnete s bohatou a novou, ale nie príliš zložitou slovnou zásobou, ktorá je preložená na konci kapitoly, čím sa vyhnete nutnosti zastavovať rytmus čítania a hľadať každé slovo v slovníku. Preložený je každý odsek, ako aj zhrnutie príbehu, čím sa zabezpečuje jasnejšie pochopenie každej vety a zároveň sa snaží zabrániť pokušeniu, ktoré by čitateľ mohol mať, ak by ho to odradilo, vzdať sa a prečítať celý príbeh v angličtine.

Za každou kapitolou sa nachádza časť s otázkami, ktorej cieľom je preveriť celkové pochopenie príbehu čitateľom a ktorá obsahuje otázky s otvorenými odpoveďami aj otázky s výberom odpovede. Na konci sú uvedené vyriešené otázky, ktoré vám umožnia overiť si vlastné odpovede a následne rozvíjať svoje zručnosti.

Ak sa teda chcete naučiť poľsky a zároveň sa zabaviť, prejdite nahor a kliknite na tlačidlo „pridať do košíka“.