Politický jazyk islamu

Recenzie čitateľov

Kniha The Political Language of Islam od Bernarda Lewisa skúma vývoj politického jazyka v islamských spoločnostiach, pričom sa zameriava najmä na sémantiku a zároveň poskytuje pohľad na historické a politické súvislosti. Vychádza z prednášok z roku 1986 a slúži ako zdroj informácií na pochopenie kľúčových politických pojmov vo vzťahu k islamskej kultúre a jazyku.

⬤ Poskytuje hlboký vhľad do sémantiky islamského politického jazyka.
⬤ Ponúka neutrálnu a dobre preskúmanú analýzu islamského politického myslenia.
⬤ Obsahuje rozsiahlu dokumentáciu a poznámky na ďalšie štúdium.
⬤ Pomáha čitateľom lepšie pochopiť kľúčové pojmy a ich historický kontext.
⬤ Prístupný aj tým, ktorí nemajú základy arabistiky alebo islamistiky.

⬤ Štruktúra je nezvyčajná a môže zmiasť čitateľov, ktorí očakávajú štandardné historické alebo politické rozprávanie.
⬤ Zameriava sa viac na jazyk ako na politické detaily alebo súčasné problémy.
⬤ Niektorým čitateľom sa môže zdať príliš jazykovo náročná.
⬤ Historické skoky môžu narušiť pochopenie celkového vývoja.
⬤ Chýbajú silné argumenty alebo postoje k sporným témam.

(na základe 10 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Political Language of Islam

Obsah knihy:

Čo džihád skutočne znamená? Aká je moslimská koncepcia práva? Aký je postoj islamu k neveriacim? Bernard Lewis sleduje vývoj islamského politického jazyka od čias proroka až po súčasnosť, pričom sa opiera o literárne a historické pramene. Jeho analýza dokumentov napísaných v arabčine, perzštine a turečtine osvetľuje rozdiely medzi moslimským politickým myslením a západnou politickou teóriou a objasňuje vnímanie, diskusiu a prax politiky v islamskom svete.

„Lewisov vlastný štýl, ktorý spája erudíciu s jednoduchou eleganciou a jemným humorom, naďalej inšpiruje. V ére špecializácie a zužujúceho sa akademického rozhľadu stojí osamotený ako ten, kto si bez výhrad zaslúži titul historika islamu.“ Martin Kramer, Middle East Review.

„Vynikajúca snaha o syntézu, ktorá predstavuje všetky dôležité fakty z dejín Blízkeho východu v mimoriadne prehľadnej forme.... Je to kniha, ktorá by mala byť pre moslimského čitateľa obohacujúca a zároveň prívetivá.“ - S. Parvez Manzor, Muslim World Book Review.

"Tým, že Lewis spojil svoje myšlienky do tohto jasného, stručného a čitateľného opisu, sa stal dlžníkom vedcov a všetkých, ktorí sa snažia pochopiť moslimský svet." - Ann K. S. Lambton, Bulletin of the School of Oriental and African Studies.

"(Lewis) vytvára fascinujúci opis spôsobov, akými moslimovia chápali vzťahy medzi vládcom a ovládaným, práva a povinnosti, legitimitu a nelegitimitu, poslušnosť a vzburu, spravodlivosť a útlak. A ukazuje, ako možno zmeny v politických postojoch a koncepciách sledovať prostredníctvom zmien v politickom slovníku." - Shaul Bakhash, New York Review of Books.