Hodnotenie:
Kniha je pútavým prerozprávaním klasického čínskeho príbehu o opičom kráľovi, v ktorom sa objavujú jeho dobrodružstvá a osobnostný rast, prelínajúce sa s témami mytológie, bitiek a hľadania nesmrteľnosti. Slúži ako pútavý úvod do čínskej literatúry a kultúry, hoci nemusí byť vhodný pre každého.
Výhody:Dobre napísaná a krásne preložená kniha zachytáva podstatu putovania Opičieho kráľa a poskytuje pohľad na čínsku mytológiu a kultúru. Mnohí čitatelia ocenia bitky a dobrodružstvá spolu s osobným rastom postáv. Knihu považujú za dobrý východiskový bod pre záujemcov o čínsku literatúru.
Nevýhody:Niektorí čitatelia majú pocit, že rozprávanie sa ponáhľa s udalosťami, ktoré viedli k ceste na Západ. Okrem toho sa objavujú pripomienky k nedostatku ilustrácií a zmiešané pocity, pokiaľ ide o jej príťažlivosť pre tých, ktorí tento žáner nepoznajú. Niekoľkí zistili, že nie je podľa ich vkusu, a poznamenali, že ide o kratšiu verziu ako celý príbeh.
(na základe 34 čitateľských recenzií)
The Monkey King's Amazing Adventures: A Journey to the West in Search of Enlightenment. China's Most Famous Traditional Novel
Tento klasický čínsky epos má nový úvod od Daniela Kanea, vedúceho čínskych štúdií na Macquarie University a kultúrneho poradcu na austrálskom veľvyslanectve v Pekingu v roku 1996.
Najslávnejší tradičný čínsky román Úžasné dobrodružstvá opičieho kráľa je príbehom opičieho kráľa, jeho neuveriteľného pôvodu a pádu a jeho epickej výpravy za vykúpením spolu s jeho vernými spoločníkmi, ktorí čelia fantastickým nepriateľom, démonom a netvorom a zažívajú úžasné dobrodružstvá na svojich cestách do západného raja.
Bez ohľadu na to, aká prekážka sa pred neho postavila, talentovaný, zákerný Opičí kráľ vždy dostal to, čo chcel - nepredstaviteľnú silu, večný život, dokonca aj postavenie v Nebeskej ríši u bohov. Opičí kráľ však nadovšetko miloval zlomyseľnosť a porušovanie pravidiel a bol si istý, že je najmocnejším tvorom na svete.
Po porážke a treste však Opičí kráľ zistil, že túži po veciach, ktoré nikdy nečakal: byť dostatočne dobrý a mať disciplínu, aby mohol pomôcť mníchovi Süan-cangovi pri jeho misii priniesť budhistické písmo - a osvietenie - do Číny.
Čitateľov nadchne rozprávanie Timothyho Richarda o výpravách Opičieho kráľa - nikdy nesklame, či už v podvodnom zámku Dračieho kráľa, v Sálach mŕtvych alebo v paláci samotného Budhu - a zaujme ich, keď sa spolu so Süan-cangom a jeho ďalšími vernými spoločníkmi, Dračím koňom, Mníchom Pieskom a rovnako zlomyseľným Prasaťom, vydajú na nebezpečnú cestu na Západ.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)