Pani Kaplanová a guľa smrti

Recenzie čitateľov

Kniha obsahuje ľahkú záhadu, ktorej hlavnou postavou je pani Rose Kaplanová a jej priateľka Ida, obyvateľky židovského domova dôchodcov. Príbeh sa odohráva počas vyšetrovania podozrivej smrti ich spoluobyvateľky, pričom rozprávanie je obohatené o humor a kultúrne odkazy. Niektorým čitateľom sa páčili pôvabné postavy a zábavné dialógy, iní našli nedostatky v zápletke a štýle písania.

Pútavé postavy, vtipné dialógy, zakomponovanie fráz v jazyku jidiš, ľahké a príjemné čítanie, ktoré osloví fanúšikov útulných záhad, skvelý kultúrny kontext a príbuzné témy pre staršie publikum.

Niektorí považovali zápletku za zjednodušenú s priemernou záhadou, strnulé dialógy, rušivé problémy s formátovaním vo verzii pre Kindle a nadmerné nepodstatné rozprávanie. Kritika smerovala aj na vývoj postáv a uveriteľnosť niektorých prvkov príbehu.

(na základe 223 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Mrs. Kaplan and the Matzoh Ball of Death

Obsah knihy:

Nemusíte byť Židia, aby ste si zamilovali Rose Kaplanovú, bystrickú seniorku v knihe „Pani Kaplanová a guľa smrti“, a jej vernú pomocníčku Idu.

Stačí si zamilovať geriatrickú zmes vraždy, záhady a smiechu, Holmesa a Watsona s nádychom Lucy a Ethel (a príležitostných jidiš nadávok). Pani K.

získava česť pripraviť svoju slávnu polievku z macesových guľôčok na pesachový seder v domove dôchodcov. Keď však Bertu Finkelsteinovú objavia tvárou dolu v miske s polievkou a pani K. obvinia, že spôsobila jej smrť, veci sa poriadne zamotajú.

Je na Rose a Ide, aby sa zachovali ako detektívi a zistili, kto úbohú Bertu naozaj zabil. Toto dobrodružstvo je podľa slov autorky bestsellerov Rity Mae Brownovej „Príliš chutne zábavné! „.