Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Memoáre Nadie Owusu „Aftershocks“ sú hlboko osobným a lyrickým skúmaním identity, príslušnosti a traumy. Prelínajú sa v nej jej skúsenosti z rôznych krajín, pričom sa zaoberá zložitými témami, ako sú rasa, duševné zdravie a rodinné vzťahy. Aj keď je písanie často chválené pre svoju krásu a hĺbku, niektorí čitatelia mali pocit, že nelineárna štruktúra rozprávania a všadeprítomné témy zúfalstva by mohli narušiť celkový zážitok.
Výhody:Písanie je nádherne spracované a pútavé, s lyrickou kvalitou, ktorá rezonuje s čitateľmi. Autorkina schopnosť prelínať osobný príbeh s kultúrnym a historickým kontextom je presvedčivá. Mnohí recenzenti považovali skúmanie identity, rodiny a traumy za podnetné a zrozumiteľné, ponúkajúce cenné poznatky o zložitosti spolupatričnosti a duševného zdravia.
Nevýhody:Niekoľko čitateľov uviedlo, že kniha môže byť dosť depresívna a chýba v nej humor, čo môže odradiť tých, ktorí hľadajú povzbudivejšie rozprávanie. Nelineárna časová os a historický kontext sa niekedy zdali byť odtrhnuté od osobného príbehu, čo niektorým čitateľom robilo problém sledovať ho. Okrem toho malo niekoľko recenzentov pocit, že autorka sa stále nachádza uprostred svojich bojov, čo viedlo k pocitu nevyriešených problémov v celom rozprávaní.
(na základe 60 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Aftershocks: A Memoir
Obsah knihy:
V tradícii knihy Sklenený zámok, hlboko precítených memoárov od držiteľky ceny Whiting Nadie Owusuovej o tlaku a ťahu spolupatričnosti, o emocionálnej záťaži spôsobenej rodinnými tajomstvami a o srdci, ktoré je potrebné na to, aby ste sa cez ne dostali.
"V knihe Aftershocks Nadia Owusu rozpráva neuveriteľný príbeh svojho mladého života. Ako dievča - opustené matkou vo veku dvoch rokov a osirelé v trinástich, keď jej zomrie milovaný otec - nájde svoje miesto vo svete? Tieto memoáre sú príbehom Nadie, ktorá si vytvorila vlastnú pevnú pôdu pod nohami naprieč krajinami a kontinentmi. Poznám ten boj o znovuvybudovanie svojho života na neznámom mieste. Hoci niektorí z vás to možno poznajú a niektorí nie, dúfam, že si z jej príbehu odnesiete toľko inšpirácie a nádeje ako ja." -- MALALA YOUSAFZAI
Mladá Nadia Owusu nasledovala svojho otca, úradníka OSN, z Európy do Afriky a späť. Len čo sa s rodinou usadila v novom domove, otec im povedal, že je čas rozlúčiť sa. Nestabilitu, ktorú spôsobilo Nadiino kočovné detstvo, prehlbovali rodinné tajomstvá a zlomy, prežité aj zdedené. Jej matka, Američanka arménskeho pôvodu, ktorá Nadiu opustila, keď mala dva roky, sa pravidelne objavovala, aby opäť zmizla. Jej otec, Ghančan, veľký hrdina jej života, zomrel, keď mala trinásť rokov. Po jeho odchode ju Nadina nevlastná matka zaťažila odhalením, ktoré bolo buď bombastickým tajomstvom, alebo lžou, plnou zahanbujúcich narážok.
S týmito a ďalšími zlomami prišla Nadia do New Yorku ako mladá žena, ktorá sa cítila bez štátnej príslušnosti, bez matky a neistá svojou budúcnosťou, no zároveň túžila nájsť vlastnú identitu. Nasledovali však obdobia depresie, v ktorých sa snažila udržať seba a svojich súrodencov pokope.
Aftershocks je spôsob, akým sa vytiahla z trosiek svojho večného životného chvenia, prostriedok, vďaka ktorému konečne pochopila, že jediná dostatočne pevná pôda, na ktorú sa môže spoľahnúť, je tá, ktorú do života vpísala jej vlastná ruka.
Kniha Aftershocks, ktorá ohlasuje nového oslnivého spisovateľa, sa pripája k románom ako Don't Let's Go to the Dogs Tonight alebo Darkness Visible Williama Styrona a v oblasti rasovej identity robí to isté, čo Maggie Nelsonová v knihe The Argonauts.
