Osobné rozprávanie o ceste do rovníkových oblastí nového kontinentu: Vydanie: skrátené vydanie

Recenzie čitateľov

Recenzie knihy Alexandra von Humboldta zdôrazňujú jej význam ako historického dokumentu a vedeckého rozprávania o objavovaní Južnej Ameriky. Mnohí recenzenti vyzdvihujú Humboldtove podrobné pozorovania a pútavé rozprávanie, iní skrátené vydanie kritizujú za nedostatočnú úplnosť a hĺbku. Celkovo čitatelia konštatujú význam Humboldtovho prínosu pre vedu a objavovanie, hoci s niekoľkými pripomienkami k úprave a tempu textu.

⬤ Ponúka cenné poznatky o ranej environmentálnej vede a sociálno-ekonomických otázkach.
⬤ Pútavé a živé opisy prírody a kultúr, s ktorými sa Humboldt stretol počas svojich ciest.
⬤ Zdôrazňuje význam Humboldtovej práce pri inšpirovaní budúcich prírodovedcov, ako bol Darwin.
⬤ Prístupný preklad a príjemný štýl písania zvyšujú čitateľnosť.
⬤ bohatý na zaujímavé fakty a historické pohľady.

⬤ V skrátenej verzii chýbajú významné časti Humboldtovej cesty, čo znižuje jej úplnosť a vplyv.
⬤ Niektoré časti môžu byť nudné a pomalé, najmä na začiatku rozprávania.
⬤ Za nevýhody vydania sa považujú nejasné mapy a nadbytočnosť niektorých opisov.
⬤ Pre čitateľov, ktorí sa nezaujímajú o vedecké bádanie, nemusí byť úplne pútavé.

(na základe 21 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Personal Narrative of a Journey to the Equinoctial Regions of the New Continent: Abridged Edition

Obsah knihy:

Alexander von Humboldt, jeden z najväčších vedcov a bádateľov 19. storočia, precestoval v rokoch 1799 až 1804 tropickú španielsku Ameriku.

Do svojej smrti v roku 1859 si získal medzinárodnú slávu vďaka svojim vedeckým objavom, pozorovaniam pôvodných obyvateľov Ameriky a podrobným opisom flóry a fauny „nového kontinentu“. Ako prvý nakreslil a špekuloval o aztéckom umení, pozoroval opačnú polaritu v magnetizme a zistil, prečo sa Amerika nazýva Amerikou, a jeho spisy hlboko ovplyvnili smerovanie viktoriánskej kultúry a prinútili Darwina k zamysleniu: „Len on má predstavu o pocitoch, ktoré sa v človeku vyvolajú pri prvom vstupe do trópov. Penguin je už viac ako sedemdesiat rokov popredným vydavateľom klasickej literatúry v anglicky hovoriacom svete.

S viac ako 1 700 titulmi predstavuje Penguin Classics celosvetovú knižnicu najlepších diel naprieč históriou, žánrami a disciplínami. Čitatelia dôverujú tejto sérii, že poskytuje autoritatívne texty obohatené o úvody a poznámky významných vedcov a súčasných autorov, ako aj aktuálne preklady oceňovaných prekladateľov.