Hodnotenie:
Z recenzií dvojjazyčnej knihy celkovo vyplýva, že ju rodičia aj deti vysoko oceňujú pre jej pútavý obsah a trvanlivosť. Mnohí používatelia oceňujú jej vzdelávací potenciál pri výučbe španielčiny popri angličtine so zameraním na farby a zvieratá. Niektorí však vyjadrujú nespokojnosť s formátom knihy a konkrétnym výberom prekladu.
Výhody:Pútavý dvojjazyčný obsah, pomáha deťom pri výučbe španielčiny, odolné a farebné vyhotovenie, užijú si ho deti aj rodičia, vrelo odporúčame na bilingválne vzdelávanie.
Nevýhody:Určitá nespokojnosť s formátom knihy (tvrdá väzba s papierovými stranami), jedna kritika prekladu (použitie „pardo“ pre hnedý).
(na základe 174 čitateľských recenzií)
Obľúbená klasika v španielskom vydaní, ktoré je teraz k dispozícii vo formáte knihy s doskami.
Hnedý medveď, hnedý medveď, čo vidíš? je klasikou detskej literatúry. Rytmický text Billa Martina sa priamo prihovára malým deťom a nádherné ilustrácie Erica Carleho udržujú deti v napätí pri čítaní.
Vďaka tomuto španielskemu prekladu, ktorý je teraz v pevnom doskovom formáte, sa španielsky hovoriace a bilingválne deti budú môcť podeliť o kúzlo obľúbeného medveďa Browna a jeho priateľov.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)