Hodnotenie:
Kniha obsahuje presvedčivé eseje autora Nadasa, ktoré sa zaoberajú témami kultúrnych zmien a ohraničenosti, pričom obzvlášť vydarená je titulná esej. Pochvalu si zaslúži aj prekladateľova zručnosť pri tlmočení Nadasovho vybrúseného jazyka.
Výhody:⬤ Podnetné eseje, ktoré sú porovnateľné s uznávanými seminármi
⬤ bohaté a presvedčivé paradigmy
⬤ hlboká analýza divadla
⬤ vynikajúci preklad zachytávajúci autorov vtip a jazykové úskalia
⬤ kvalitná tlač.
Nádasove romány predstavujú rôzne výzvy, ktoré nemusia osloviť všetkých čitateľov.
(na základe 2 čitateľských recenzií)
Fire and Knowledge: Fiction and Essays
Výber redakcie New York Times Book Review
Vydanie knihy A Book of Memories v USA v roku 1997 predstavilo na našom území dielo výnimočného spisovateľa P ter N dasa. Teraz v knihe Oheň a poznanie, vynikajúcej zbierke poviedok, esejí a literárnych kritík, objavujeme ďalšie aspekty N dasovej významnej prítomnosti v európskom živote a literatúre: ako zákerného komentátora udalostí, ktoré zmenili Európu po roku 1989, ako ohromujúceho literárneho kritika a ako jemného interpreta jazyka a politiky v slobodných aj neslobodných spoločnostiach.
Tu je v plnom rozsahu bohatá a obohacujúca zbierka brilantne originálnych, dojemných, vtipných a podnetných diel jedného z našich najväčších žijúcich spisovateľov.
