Publishers Weekly Best of the Year
BookPage Best of the Year
Na začiatku všetkého sú starí ľudia, ktorí nám hovoria,
vesmír bol tichý a nehybný.
Len mesiac svietil okolo
V obrovskej, hviezdnej tme oblohy.
David Álvarez je jedným z najvýnimočnejších umelcov súčasnosti. Jeho čiernobiele ilustrácie mu priniesli slávu v rodnom Mexiku i na celom svete.
Teraz, v knihe Noche antigua, David po prvýkrát ukazuje svoj obrovský talent prostredníctvom plnofarebných ilustrácií.
Starodávna noc je obmenou dvoch domorodých tradícií: zajaca, ktorého operený had Quetzalcoatl umiestnil na Mesiac, a Yaushu, pána Tlacuache, ktorý vládol Zemi skôr, ako vládli ľudia, a ktorý ukradol bohom oheň, aby poskytol teplo svojim poddaným.
Ocenený autor David Bowles napísal k Alvarezovým bohatým ilustráciám a príbehu poetický text a starostlivo spracovanú prílohu. Kniha vyjde súčasne v angličtine a španielčine, takže mladí čitatelia na celom svete budú mať možnosť vychutnať si tento starobylý príbeh v tej najkrajšej možnej podobe.
Na začiatku veci starší hovoria,
Vesmír bol tichý a pokojný.
Mesiac sám svietil jasne a okrúhle
na hviezdami posiatej oblohe.
David Álvarez je jedným z najvýnimočnejších umelcov súčasnosti. Jeho čiernobiele ilustrácie si získali slávu v jeho rodnom Mexiku i na celom svete.
V knihe Noche antigua (Starodávna noc) David po prvý raz prezentuje svoj obrovský talent plnofarebnými ilustráciami.
Noche antigua (Starodávna noc) je obmenou dvoch nahuatlských tradícií: králika, ktorého Pernatý had umiestnil na mesiac, a Yaushu, Pána Oposumu, ktorý vládol zemi pred príchodom ľudí a ktorý ukradol bohom oheň, aby vytvoril slnko.
Ocenený autor David Bowles napísal poetický text - a starostlivo preskúmaný sprievodný text -, ktorý sprevádza Davidove svieže ilustrácie a príbeh. Kniha vyjde súčasne v anglickom a španielskom vydaní, takže mladí čitatelia na celom svete budú mať možnosť vychutnať si tento staroveký príbeh v jeho najkrajšej možnej podobe.
