Nevinnosť; alebo vražda na Strmej ulici

Recenzie čitateľov

Kniha Nevinnosť je napínavý a zároveň dojímavý príbeh odohrávajúci sa na pozadí komunistického Československa. Skúma témy paranoje a zrady v totalitnom režime a zároveň prelína záhadnú vraždu s osobnými skúsenosťami autora s útlakom. Štýl písania bol prirovnávaný k Raymondu Chandlerovi, a hoci mnohí čitatelia oceňujú hĺbku príbehu, jeho prevedenie čelilo kritike súvisiacej s kvalitou prekladu a problémami s formátovaním v niektorých vydaniach.

Postavy sú dobre prepracované a zápletka je presvedčivá a napínavá, poskytuje pohľad na život v totalitnom režime. Osobná minulosť autora dodáva rozprávaniu hĺbku, vďaka čomu je to pútavé čítanie. Písmo je výstižné a sugestívne a účinne odráža hrôzy daného obdobia.

Niektorí čitatelia považovali preklad za rušivý a vo vydaní pre Kindle sa vyskytli výrazné problémy s formátovaním, čo viedlo k nejasnostiam v deji. Okrem toho niektorí kritici zdôrazňovali, že príbeh bolo miestami ťažké sledovať alebo že sa skončil sklamaním. Vyskytli sa sťažnosti, že tempo mohlo byť nekonzistentné, čo spôsobilo, že niektoré časti príbehu boli nejasné.

(na základe 47 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Innocence; Or, Murder on Steep Street

Obsah knihy:

Toto znovuobjavené majstrovské dielo zachytáva mrazivý okamih z dusivých začiatkov komunistického Československa.

Praha 50. rokov je mestom mnohých každodenných hrôz, politickej tyranie, korupcie a sledovania. Človek nemôže vedieť, či jeho sused nešpehuje pre vládu, alebo čo jeho domnelý priateľ povie pod nátlakom agentovi Štátnej bezpečnosti. Lojálny člen strany môže byť uväznený alebo popravený rovnako rýchlo ako zradca; nevinnosť pre človeka, ktorý sa chytí do vládnej pasce, nič neznamená. Keď v kine zavraždia malého chlapca, následné vyšetrovanie vrhne príliš veľa svetla na osobné životy uvádzačiek v kine, z ktorých každá skrýva vlastné temné tajomstvo.

"Z vydania v tvrdej väzbe."".