Hodnotenie:
Kniha „Neviditeľní“ je dojemným, surovým a emotívnym skúmaním osobnej obete politického aktivizmu počas sociálnych konfliktov v Taliansku v 70. rokoch 20. storočia. Prostredníctvom štýlu rozprávania v prúde vedomia sleduje zážitky mladého aktivistu zapojeného do hnutia Autonomia a následné dôsledky uväznenia na jeho život a ideály.
Výhody:Román ponúka hlboko pohlcujúci emocionálny zážitok a účinne prenáša čitateľov do bojov hlavného hrdinu. Jedinečný štýl písania, v ktorom chýba interpunkcia a písanie veľkých písmen, zvyšuje pocit naliehavosti a strachu. Vyhýba sa didaktizmu, namiesto toho sa zameriava na surové ľudské zážitky bez optimizmu a sebaklamu. Pozoruhodná je aj historická presnosť týkajúca sa spoločenského kontextu.
Nevýhody:Zameranie sa na pobyt hlavného hrdinu vo väzení môže zatieniť počiatočný vzrušujúci aktivizmus, čo u niektorých čitateľov vyvoláva pocit, že je to príliš depresívne. Kniha by mohla skôr odradiť než inšpirovať k radikálnej činnosti vzhľadom na varovný tón o márnosti takéhoto úsilia. Niektorí čitatelia môžu mať problém hodnotiť ju čisto ako literatúru vzhľadom na jej historickú a politickú váhu.
(na základe 2 čitateľských recenzií)
The Unseen
V polovici 70. rokov 20.
storočia sa mladí ľudia a nezamestnaní v talianskych mestách na krátky čas spojili s robotníkmi v nečakane bojovnom hnutí známom jednoducho ako Autonómia. Jeho "politika odmietania" zjednotila odporcov za drakonickými opatreniami, ktoré boli prísnejšie ako všetky ostatné od vojny. Nanni Balestrini, básnik mládežníckej vzbury, ktorý sa sám stal obeťou týchto represií, vymyslel pozoruhodnú fiktívnu formu na vyjadrenie nádejí a konfliktov tohto hnutia.
V úspornej, ale živej próze sleduje Neviditeľní trajektóriu Autonómie očami jediného protagonistu z robotníckej triedy - od stredoškolskej vzbury, squattingu a pokusov o založenie slobodnej rozhlasovej stanice až po zatknutie a brutálne väzenie. Je to silný a strhujúci román: vzácna evokacia intenzity odhodlania, vášne politiky.
