Našiel sa Žalm 156?

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 3 hlasoch.

Pôvodný názov:

Has Psalm 156 Been Found?

Obsah knihy:

Židia a väčšina kresťanov poznajú len 150 ""Dávidových žalmov"".

Boli zhromaždené v Dávidovom žaltári (masoretskej) hebrejskej Biblie alebo Starého zákona. Približne od roku 200 pred Kr. grécky preklad Dávidovho žaltára obsahoval 151 Dávidových žalmov. Vďaka výskumu kumránskeho zvitku žalmov a ranej sýrskej Biblie väčšina vedcov pozná 155 Dávidových žalmov, ktoré boli zaradené do známych starozákonných pseudepigrafov ako ""nemasoretské žalmy"". Biblickým bádateľom je prakticky neznámy 156. žalm. Zachoval sa v stredovekej kópii nájdenej v káhirskej Genize, rovnako ako ďalšie významné rané židovské skladby, najmä Damaský dokument a Léviho testament. Žalm 156 je rozsiahly a takmer rovnako dlhý ako Žalm 119. Zachovali sa v ňom videnia pripisované Dávidovi. Dielo otvára nové okná pre pohľad do tvorivého sveta judaizmu druhého chrámu. " Sotva preháňame, ak povieme, že profesor Princetonského teologického seminára James H. Charlesworth hrá úlohu súčasného Indiana Jonesa. V tejto fascinujúcej knihe presvedčivo ukazuje, že hebrejský text MS RNL Antonin 798, získaný v devätnástom storočí z káhirskej synagógy genizah, s najväčšou pravdepodobnosťou zachováva autentický žalm spred 70 rokov nášho letopočtu, ktorý sa v predkresťanskom období považoval za Dávidov žalm." - Craig A.

Evans, Houston Theological Seminary ""Charlesworth tu ponúka podrobnú, jasne vyargumentovanú a provokatívnu analýzu málo známeho textu, ktorý navrhuje považovať za "Žalm 156". Ukazuje tiež, aký význam má ním navrhovaná identifikácia a datovanie textu pre štúdium starovekého judaizmu a raného kresťanstva."" -Larry Hurtado, University of Edinburgh ""Charlesworth ponúka starostlivý preklad a dobre informovanú analýzu primárnych a sekundárnych zdrojov okolo tohto dôležitého, ale často ignorovaného starovekého textu, ktorý je takmer rovnako veľký ako Žalm 119. Argumentuje pre skorý vznik Žalmu 156, okolo roku 100 n. l., a jeho históriu od judejskej púšte po káhirskú genizu a napokon do petrohradského múzea (MS RNL Antonín 798). Vedci, ktorí sa zaujímajú o zložitú históriu a interpretáciu tohto starobylého textu, nemôžu ignorovať toto starostlivo pripravené skúmanie."" --Lee Martin McDonald, Acadia University ""Profesor Charlesworth, jeden z najvýznamnejších bádateľov v oblasti zvitkov od Mŕtveho mora, naznačuje, že v stredovekom rukopise z káhirskej genízy sa zachoval Dávidov žalm, ktorý vykazuje blízky vzťah k mimobiblickým Žalmom 151 - 155.

Navrhuje ho preto označiť ako Žalm 156. Preklad, ktorého cieľom je odzrkadliť poéziu hebrejských žalmov, a komentár sú stredobodom tejto peknej knihy."" --Hermann Lichtenberger, Univerzita v Tubingene ""James Charlesworth ponúka svieži preklad bohato rezonujúcej hebrejskej náboženskej poézie obsiahnutej v jednom stredovekom rukopise a odvážny návrh týkajúci sa jej spojitosti s Bibliou a so Zvitkami od Mŕtveho mora. Tento užitočný zväzok poskytuje každému čitateľovi ľahký prístup k dôkazom na seriózne zváženie, ktoré si jeho argumentácia zaslúži. Charlesworth pridáva hodnotu k fascinujúcemu rozhovoru, ktorý sa odohráva v súčasnej vedeckej práci o raných židovských žalmových spisoch." - William Yarchin, Azusa Pacific University James H. Charlesworth je George L. Collord Professor of New Testament Language and Literature na Princeton Theological Seminary a riaditeľ a editor Princeton Theological Seminary Dead Sea Scrolls Project. Nedávno dokončil kritický text a preklad Hymnov vďakyvzdania, ktorý vyjde v Princeton Theological Seminary Dead Sea Scrolls Project ako zväzok 5A. Brandon L. Allen získal titul MDiv na Princetonskom teologickom seminári, kde sa vo svojom výskume zameral na semitské jazyky a raný judaizmus. Je špeciálnym asistentom editora Princeton Theological Seminary Dead Sea Scrolls Project.