Ježiš ako zrkadlo v Jánovi: Génius v Novom zákone

Pôvodný názov:

Jesus as Mirrored in John: The Genius in the New Testament

Obsah knihy:

James H. Charlesworth vychádza z rastúceho konsenzu vedcov: Čoraz viac vedcov si uvedomuje, že štvrté evanjelium je historicky zložitejšie, než sa doteraz myslelo.

Charlesworth načrtáva dva historické horizonty v rámci Jána. Na jednej strane je tu židovské pozadie textu (doplnené o evanjelistovu znalosť palestínskej geografie a židovských zvykov), ktoré Charlesworth vníma ako okno do palestínskeho judaizmu pred rokom 70. Na druhej strane evanjelium odráža aj svet po roku 70, v ktorom sa neveriaci Židia s väčšou jednotou začínajú definitívne rozchádzať s tými, ktorí identifikovali Ježiša ako Mesiáša.

Tento zväzok, rozdelený do štyroch častí, najprv skúma pôvod štvrtého evanjelia, jeho vývoj v niekoľkých vydaniach a jeho zasadenie do Judey a Galiley. Charlesworth sa potom venuje konkrétne postave Ježiša a otázkam histórie.

Ďalej sa zaoberá týmto evanjeliom spolu s predchádzajúcou a súčasnou židovskou literatúrou, najmä so zvitkami od Mŕtveho mora. Nakoniec sa zaoberá Jánovou symbolikou a jazykom, pozorne skúma kľúčové aspekty, v ktorých sa Ján líši od synoptických evanjelií, a kladie také provokatívne otázky, ako napríklad, či je možné, že sa Ježiš oženil s Máriou Magdalénou.

Táto kniha od jedného z najznámejších novozákonných vedcov umožňuje hlbšie pochopiť, v čom je Jánovo evanjelium dôležitým zdrojom pre pochopenie vzniku kresťanstva i Ježišovho postavenia v dejinách.