Musashi

Recenzie čitateľov

V recenziách na knihu Musaši od Eidžiho Jošikawu sa mieša obdiv k jej príbehu a kultúrnej hĺbke, pričom sa priznáva, že čítanie je náročné kvôli jej dĺžke a zložitosti. Mnohí čitatelia považujú knihu za brilantné a inšpiratívne historické dielo, ktoré hlboko preniká do japonskej kultúry a života Mijamota Musašiho, a dokonca ju priaznivo porovnávajú s knihou Jamesa Clavella Šogún. Niektorí však poznamenali, že rozsiahle obsadenie postáv a ich japonské mená by mohli viesť k zmätku a dlhé rozprávanie by mohlo byť pre niektorých skľučujúce.

⬤ Brilantné, jedinečné rozprávanie
⬤ vynikajúce písanie
⬤ rýchle tempo napriek dĺžke
⬤ hlboko skúma japonskú kultúru
⬤ dobre preložené
⬤ inšpirácia pre mladých mužov
⬤ detailný vývoj postáv
⬤ emocionálna a intelektuálna angažovanosť
⬤ nadčasové múdrosti a životné lekcie.

⬤ Dĺžka môže byť odstrašujúca
⬤ niektoré postavy je ťažké sledovať
⬤ úvodné kapitoly môžu pôsobiť pomaly alebo campy
⬤ preklad môže nahradiť špecifické japonské výrazy známejšími anglickými náhradami
⬤ čitatelia si nemusia vytvoriť okamžité väzby k postavám.

(na základe 627 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Klasický samurajský román o skutočných činoch najslávnejšieho šermiara.

Mijamoto Musaši bol dieťaťom éry, keď sa Japonsko spamätávalo z desaťročia trvajúcich občianskych sporov. Do veľkej bitky pri Sekigahare v roku 1600 ho zlákala nádej, že sa stane samurajom - bez toho, aby skutočne vedel, čo to znamená -, po bitke sa prebral a zistil, že leží porazený, omráčený a zranený medzi tisíckami mŕtvych a umierajúcich. Cestou domov sa dopustí neuváženého činu, stane sa z neho utečenec a život v jeho vlastnej dedine sa zastaví - až kým ho nechytí zenový mních bez zbrane.

Krásna Otsu, ktorá v Musašim vidí svoj ideál mužnosti, ho vyslobodí z mučivého trestu, ale on je znovu chytený a uväznený. Počas troch rokov samoväzby sa zahĺbi do japonských a čínskych klasikov. Keď ho opäť prepustia na slobodu, odmietne postavenie samuraja a nasledujúcich niekoľko rokov neúnavne sleduje svoj cieľ, pričom sa nepozerá ani doľava, ani doprava.

Pomaly mu dochádza, že nasledovanie Cesty meča nie je len otázkou hľadania cieľa pre jeho hrubú silu. Neustále sa usiluje zdokonaľovať svoju techniku, ktorá ho vedie k jedinečnému štýlu boja s dvoma mečmi súčasne, cestuje ďaleko a ďaleko, vyzýva bojovníkov mnohých disciplín, berie prírodu za svojho najvyššieho a najprísnejšieho učiteľa a podstupuje prísny výcvik tých, ktorí nasledujú Cestu. Vo svojich stretnutiach je nadmieru úspešný, ale v Umeniu boja vníma cestu mierového a prosperujúceho vládnutia a disciplinovane sa snaží byť skutočným človekom.

Stáva sa neochotným hrdinom pre množstvo ľudí, ktorých životov sa dotkol a ktorých sa dotkol. A nevyhnutne musí svoje schopnosti postaviť proti obnaženej čepeli svojho najväčšieho rivala.

Musaši je román v najlepšej tradícii japonského rozprávania. Je to živý príbeh, jemný a nápaditý, oplývajúci nezabudnuteľnými postavami, z ktorých mnohé sú historické. Prelínajú sa v ňom témy neopätovanej lásky, pomýlenej pomsty, synovskej zbožnosti a absolútnej oddanosti ceste samuraja a živo vykresľuje svet, ktorý ľudia na Západe poznajú len matne. Je plný chuti a humoru, má epickú kvalitu a univerzálnu príťažlivosť.

Podľa románu natočil režisér Hiroshi Inagai trojdielny film. Viac informácií nájdete v sekcii Nákupy.