Moura: Nebezpečný život barónky Budbergovej

Recenzie čitateľov

Kniha Nad samovarom od Berberovej predstavuje komplexný portrét Moura Budberga, ktorý sa prelína s významnými historickými postavami ruskej emigrácie. Niektorí čitatelia oceňujú bohatý historický kontext a živý konverzačný štýl, mnohí však kritizujú neusporiadané písanie, nedostatočné zameranie na samotnú Mouru a ohromujúci počet postáv, čo sťažuje vžitie sa do jej príbehu.

Kniha sa vyznačuje pútavým konverzačným štýlom, bohatým historickým kontextom a zaujímavým pohľadom na život významných historických osobností, ako boli Gorkij a Wells. Poteší najmä tých, ktorí sa zaujímajú o ruské dejiny a búrlivé skúsenosti emigrantov.

Písanie je označované za neorganizované a digresívne, s veľkým dôrazom na menovité výrazy, čo sťažuje stotožnenie sa so samotnou Mourou. Mnohé postavy sú predstavené bez primeraného vysvetlenia, čo vedie k zmätku. Niektorí čitatelia tiež považujú knihu za nepresnú a navrhujú, aby si vyžadovala silnejší redakčný dohľad.

(na základe 11 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Moura: The Dangerous Life of the Baroness Budberg

Obsah knihy:

Barónka Mária Ignatievna Zakrevská Benckendorffová Budbergová pochádzala z ruskej aristokracie a žila v prepychu - až kým ju boľševická revolúcia nedonútila žiť podľa vlastného rozumu. Potom bola jej existencia príbehom úkladov a úskokov, sledom nepravdepodobných zvratov.

Moura, ktorá bola úzko zapojená do záhadnej aféry Lockhart, sprisahania, ktoré takmer zničilo rodiaci sa sovietsky štát, milenka Maxima Gorkého a potom H. G. Wellsa, bola ženou s obrovskou energiou, inteligenciou a šarmom, ktorej najhlbšou vášňou bola nepochybne mytologizácia vlastného života.

Nina Berberová, uznávaná ako jedna z najväčších majsteriek ruskej beletrie dvadsiateho storočia, tu opäť dokazuje, že je neprekonateľnou kronikárkou života sovietskych emigrantov. V Moure Budbergovej, žene, ktorá fakty svojho života zahalila do fikcie, Berberová našla ideálny materiál, z ktorého vytvorila triumf literárneho portrétu, knihu rovnako pútavú a plnú života a udalostí ako ktorýkoľvek z jej slávnych románov.