Most cez Drinu

Recenzie čitateľov

Most cez Drinu od Iva Andrića je jedinečné literárne dielo, ktoré sa rozprestiera na ploche viac ako 300 rokov a opisuje históriu a vplyv mosta vo Vyšehrade v Bosne. Kniha ponúka bohaté zobrazenie vzájomných vzťahov medzi rôznymi etnickými a náboženskými komunitami, ilustruje spoločné črty i napätie v histórii regiónu. Niektorí čitatelia oceňujú jej sugestívne rozprávanie a historické postrehy, iní nachádzajú nedostatky v jej štruktúre a podaní.

⬤ Dobre napísaná kniha so sugestívnym rozprávaním
⬤ poskytuje historický pohľad na Balkán
⬤ skúma zložité vzťahy medzi moslimami, kresťanmi a židmi
⬤ pútavé postavy
⬤ ponúka filozofické úvahy o ľudskej povahe a spoločenstve
⬤ považuje sa za klasické a významné literárne dielo.

⬤ Nemusí vyhovovať tradičnej románovej štruktúre
⬤ niektorí čitatelia považujú tok za roztrieštený
⬤ problémy s fyzickou prezentáciou knihy, ako je zlá kvalita papiera a malé písmo
⬤ zaznamenané ťažkosti s prekladom
⬤ niektoré grafické prvky môžu pôsobiť rušivo
⬤ chýba jasný dej alebo lineárne rozprávanie.

(na základe 29 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Bridge Over the Drina

Obsah knihy:

V malom bosnianskom mestečku Visegrad je kamenný most z názvu románu, postavený v 16. storočí na pokyn veľkého vezíru, svedkom troch storočí konfliktu.

Visegrád bol dlho jablkom sváru medzi Osmanskou ríšou a Rakúsko-Uhorskom, ale most prežil bez úhony až do roku 1914, keď stret síl na Balkáne vyvolá vypuknutie prvej svetovej vojny. Robotník Radisav sa pokúsi prekaziť jeho výstavbu a je zaživa prebodnutý na jeho najvyššom bode, krásna Fata skočí z jeho parapetu, aby unikla dohodnutému manželstvu.

Milan, náruživý hazardér, riskuje všetko v poslednej hre na nej. Andrič s humorom a súcitom zaznamenáva osudy katolíkov, moslimov a pravoslávnych kresťanov, ktorí nedokážu zmieriť svoju rozdielnu lojalitu.