Mo Yan hovorí: Prednášky a prejavy nositeľa Nobelovej ceny za literatúru z Číny

Pôvodný názov:

Mo Yan Speaks: Lectures and Speeches by the Nobel Laureate from China

Obsah knihy:

Laureát Nobelovej ceny Mo Yan, ktorého meno doslova znamená "nehovor", je známy svojou beletriou, v ktorej sa podľa Nobelovej nadácie "spájajú ľudové rozprávky, história a súčasnosť" "s halucinačným realizmom". Medzi jeho diela patria: Cesnakové balady, Červený cirok, Šifu, pre smiech urobíš čokoľvek, Život a smrť ma unavujú, Republika vína a Veľké prsia a široké boky (všetky preložil do slovenčiny profesor Howard Goldblatt).

Tak ako Mo Yan zaujal publikum svojím rozprávaním v mladosti, rovnako strhujúce sú aj jeho prejavy o literatúre v posledných rokoch. Poskytujú vzácny pohľad na zložité myšlienkové pochody jedného z najvplyvnejších spisovateľov na svete. Mo Yanova vášeň pre túto tvorbu sa jasne prejavuje v jeho prednáškach a prejavoch a umocňuje silné emócie, ktoré jeho diela vyvolávajú v čitateľoch.

Mnohé z týchto prejavov boli preložené do japončiny a kórejčiny a teraz sú konečne k dispozícii v angličtine. Od spisovateľov, ktorí ho ovplyvnili, až po vzťah medzi jeho životom a dielami, tieto prejavy ponúkajú neobyčajné okno do Mo Yanovho sveta a pomôžu nám ešte viac oceniť jeho diela.