Červený cirok: román o Číne

Recenzie čitateľov

Mo Yanov „Červený cirok“ je komplexný a silný román o živote na čínskom vidieku v 30. rokoch 20. storočia počas japonskej invázie. Kombinuje témy ľudskej brutality s bohatou obraznosťou a magickým realizmom, pričom živo zobrazuje boj a odolnosť postáv uprostred nepokojov. Rozprávanie je hutné, pohybuje sa v čase tam a späť, poukazuje na rodinné vzťahy a drsnú realitu vojny.

Kniha je oceňovaná pre silný príbeh, živé opisy a bohatý kultúrny pohľad na čínsky život. Čitatelia oceňujú spojenie brutality a krásy v príbehu, pričom si všímajú jeho filozofickú hĺbku a emocionálny dosah. Za výnimočný sa považuje aj preklad, vďaka ktorému je kniha prístupná širšiemu publiku. Okrem toho slúži ako silná reflexia dejín a ľudskosti.

Mnohí čitatelia považovali obsah za mimoriadne obrazný a znepokojujúci, čo z neho robilo náročné a niekedy zdrvujúce čítanie. Niektorí poznamenali, že rozprávanie môže byť zmätené kvôli častým retrospektívam, čo ovplyvňuje tempo. Okrem toho sa v niekoľkých recenziách spomínal štýl písania, ktorý bol miestami príliš ozdobný alebo rozvláčny, čo u niektorých čitateľov viedlo k rozladeniu.

(na základe 108 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Red Sorghum: A Novel of China

Obsah knihy:

Uznávaný román o láske a odboji v Číne koncom 30. rokov od Mo Yana, nositeľa Nobelovej ceny za literatúru.

Tento román o rodine a mýtoch, ktorý zahŕňa tri generácie, je vyrozprávaný prostredníctvom série retrospektívnych spomienok, ktoré zobrazujú udalosti ohromujúcej hrôzy na pozadí nádhernej krajiny, v ktorej Číňania v nepokojných 30. rokoch 20. storočia bojujú proti japonským útočníkom aj proti sebe navzájom.

Kniha Červený cirok, ktorá sa stala legendou v Číne, kde získala významné literárne ocenenia a inšpirovala film režiséra Zhanga Yimoua nominovaný na Oscara, je knihou, v ktorej sa bájka a história stretávajú, aby vytvorili fikciu, ktorá je úplne nová - a nezabudnuteľná.