Hodnotenie:
Recenzie používateľov na knihu Milenec lady Chatterleyovej vyzdvihujú zložité témy lásky, triedy a spoločenských noriem a často chvália prózu D. H. Lawrencea a vývoj postáv. Zatiaľ čo niektorí čitatelia považujú prezentované myšlienky za pútavé a predbiehajúce svoju dobu, iní kritizujú aspekty, ako je vykreslenie postáv a problémy s formátovaním v niektorých vydaniach. Neslávne známy sexuálny obsah knihy sa podľa súčasných noriem považuje za menej šokujúci a vyvoláva diskusie o morálke a osobnej slobode.
Výhody:⬤ Bohatý vývoj postáv a emocionálna hĺbka, najmä lady Chatterleyovej.
⬤ Pútavé skúmanie triednych rozdielov a spoločenských problémov na začiatku 20. storočia.
⬤ Nádherne napísaný poetický jazyk a živé obrazy.
⬤ Podnecuje premyslené diskusie o nezávislosti žien a spoločenských očakávaniach.
⬤ Niektorí čitatelia ocenili jemné vykreslenie ľudských vzťahov presahujúcich sexualitu.
⬤ Mnohým sa zdalo, že tempo je pomalé a štýl písania náročný.
⬤ Niektoré vykreslenie postáv považovali za plytké alebo neinšpiratívne, najmä kritiku Clifforda a Mellorsovej.
⬤ Mnohé vydania trpeli problémami s formátovaním vrátane preklepov a zlého usporiadania.
⬤ Niektorí čitatelia si všimli zastarané postoje k sexualite a rodovým rolám, čo viedlo k nepohodliu pri konkrétnych témach.
⬤ Niekoľko recenzentov malo pocit, že kniha sa viac zameriava na filozofické myšlienky než na dej alebo emocionálnu angažovanosť.
(na základe 1200 čitateľských recenzií)
Lady Chatterley's Lover
Jedno z najvýnimočnejších literárnych diel dvadsiateho storočia, Milenec lady Chatterleyovej, bolo po svojom prvom vydaní v roku 1928 v Anglicku a Spojených štátoch zakázané. V Amerike sa nezmenené vydanie objavilo až v roku 1959, po jednej z najveľkolepejších právnych bitiek v dejinách vydavateľstva.
Súčasťou nádhernej série klasických kníh v tvrdej väzbe vydavateľstva Penguin, ktorú navrhla oceňovaná Coralie Bickford-Smithová, sú tieto skvostné a zberateľské vydania viazané vo vysokokvalitnom farebnom, na dotyk príjemnom plátne s vyrazenou fóliou. Constance Chatterleyová sa cíti uväznená vo svojom bezpohlavnom manželstve s invalidným sirom Cliffordom. Clifford, ktorý nedokáže svoju ženu citovo ani fyzicky naplniť, ju nabáda, aby nadviazala vzťah s mužom z ich vrstvy.
Connie však namiesto toho priťahuje manželov hájnik a pustí sa do vášnivého romániku, ktorý vnesie nový život do jej utláčanej existencie. Dokáže s Mellorsom nájsť skutočnú rovnosť napriek obrovskej priepasti medzi ich postavením v spoločnosti? Jeden z najkontroverznejších románov v anglickej literatúre Milenec lady Chatterleyovej je eroticky nabitým a psychologicky silným obrazom vzťahov dospelých.