Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha Petra Hesslera „River Town“ obsahuje podrobný osobný opis jeho skúseností, ktoré získal ako dobrovoľník Mierových zborov v čínskom meste Fuling koncom 90. rokov 20. storočia. Kniha zachytáva nuansy života v transformujúcej sa spoločnosti, mieša osobné anekdoty s postrehmi o čínskej kultúre, histórii a učení sa jazyka. Hesslerovo rozprávanie sa vyznačuje humorom, úprimnosťou a zmyslom pre dôverný vzťah s miestnymi ľuďmi, čo z neho robí pútavé čítanie pre každého, kto sa zaujíma o vyvíjajúcu sa čínsku krajinu.
Výhody:⬤ Intímny a pútavý štýl písania, ktorý vytvára spojenie s čitateľom.
⬤ Bystré postrehy o čínskej kultúre, vzdelávaní a spoločenských zmenách.
⬤ Efektívny opis autorovej cesty za štúdiom jazyka a kultúrnym ponorom.
⬤ Humor a príťažlivé anekdoty dodávajú rozprávaniu hĺbku.
⬤ Pútavé vykreslenie vzťahov, ktoré sa vytvorili medzi študentmi a miestnymi obyvateľmi, poskytujúce skutočný pohľad na každodenný život v Číne.
Nevýhody:⬤ Niektorí čitatelia považovali prózu za trochu pomalú alebo miestami príliš akademickú.
⬤ Občasný nedostatok kritickej reflexie niektorých zložitých otázok v čínskej spoločnosti.
⬤ Niekoľko recenzií upozornilo na časti, ktoré by si zaslúžili prísnejšiu úpravu.
⬤ Niektoré momenty kultúrneho nedorozumenia alebo napätia sa zdali byť nevyriešené.
(na základe 475 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
River Town: Two Years on the Yangtze
Obsah knihy:
Pozoruhodná kniha New York Times.
Víťaz Kiriyama Book Prize.
V srdci čínskej provincie Sečuán, uprostred terasovitých kopcov v údolí rieky Jang-c'-ťiang, leží odľahlé mesto Fuling. Podobne ako mnohé iné malé mestá v tejto neustále sa rozvíjajúcej krajine, aj Fuling sa uberá novou cestou zmien a rastu, ktorá sa pozoruhodne vyostrila, keď do mesta prišiel Peter Hessler ako dobrovoľník Mierových zborov a po prvý raz za viac ako polstoročie v ňom žil Američan. Hessler vyučoval angličtinu a americkú literatúru na miestnej vysokej škole, ale boli to jeho študenti, ktorí ho naučili o zložitých procesoch porozumenia, ktoré sa odohrávajú, keď sa človek ponorí do radikálne odlišnej spoločnosti.
Dojímavý, premyslený, vtipný a nesmierne presvedčivý román River Town je nezabudnuteľným portrétom mesta, ktoré sa snaží pochopiť, čím bolo a čím raz bude.
