Merci Surez mení prevodové stupne

Recenzie čitateľov

Recenzie vyzdvihujú Merci Suarez mení prevodové stupne ako hrejivý a zrozumiteľný román pre strednú generáciu, ktorý rezonuje s témami rodiny, dospievania a kultúrnej identity, najmä z kubánsko-americkej perspektívy. Mnohí čitatelia oceňujú emocionálnu hĺbku, humor a realistické vykreslenie problémov šiestakov vrátane otázok, ako sú ekonomické rozdiely a Alzheimerova choroba. Niektorí však považujú niektoré časti príbehu, najmä zápletku s „protivným dievčaťom“, za trochu klišé a navrhujú, že používanie španielskych slov by mohlo byť prístupnejšie pre osoby nehovoriace po španielsky.

⬤ Srdcervúci a dojímavý príbeh
⬤ príbuzné témy rodiny a dospievania
⬤ dobre napísané s humorom
⬤ realistické postavy
⬤ dôležité životné ponaučenia
⬤ silné kultúrne zastúpenie
⬤ vhodné pre deti aj dospelých
⬤ odporúčame pre školské prostredie.

⬤ Klišéovitá dejová línia „protivného dievčaťa“
⬤ niektoré pasáže sa môžu opakovať
⬤ španielska slovná zásoba môže byť pre nešpanielsky hovoriacich náročná
⬤ pomalý začiatok pre niektorých čitateľov
⬤ záver sa zdal niekoľkým plochý.

(na základe 107 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Merci Surez Changes Gears

Obsah knihy:

Držiteľka Newberyho medaily Bestseller New York Times Premýšľavá, svojhlavá žiačka šiestej triedy Merci Suarezová prechádza náročnými zmenami s priateľmi, rodinou a všetkými ostatnými v novom rezonujúcom románe od Meg Mediny.

Merci Suarezová vedela, že šiesta trieda bude iná, ale netušila, aká iná. Na začiatok, Merci nikdy nebola ako ostatné deti na jej súkromnej škole na Floride, pretože ona a jej starší brat Roli sú štipendisti.

Nemajú veľký dom ani prepychovú loď a musia vykonávať verejnoprospešné práce navyše, aby si vynahradili bezplatné školné. Takže keď si panovačná Edna Santosová posvieti na nového chlapca, ktorý je zhodou okolností Merciin školou pridelený Slnečný kamarát, Merci sa stane terčom Edninej žiarlivosti. Ani doma sa veci nevyvíjajú dobre: Merciho dedko a najdôvernejší spojenec Lolo sa v poslednom čase správa zvláštne - zabúda dôležité veci, padá z bicykla a rozčuľuje sa pre nič.

Nikto z rodiny Merci nepovie, čo sa deje, a tak je odkázaná sama na seba a zároveň sa v škole cíti úplne sama. V príbehu o dospievaní plnom humoru a múdrosti sa oceňovaná autorka Meg Medina dostáva k podstate zmätku a neustálych zmien, ktoré definujú strednú školu - a k pevnému spojeniu, ktoré definuje rodinu.