Medzi stenami a prázdnymi priestormi: BÁSNE Christopher Okemwa

Pôvodný názov:

Between the Walls and Empty Spaces: POEMS Christopher Okemwa

Obsah knihy:

Christopher Okemwa prednáša literatúru na univerzite v Kisii v Keni. Získal doktorát z performatívnej poézie na Moi University v Keni.

Je zakladateľom a súčasným riaditeľom Medzinárodného festivalu poézie v Keni Kistrech (www.kistrechpoetry.org). Jeho novela Sabina a tajomstvo zlobra získala v roku 2015 kanadskú Burtovu cenu za africkú literatúru. Jej pokračovanie Sabina the Rain Girl (Nsemia Inc., 2019) bolo vybrané na zoznam čítania v rámci 2.

cieľa udržateľného rozvoja OSN Zero Hunger a rýchlo sa stáva populárnou novelou medzi mladými ľuďmi v Afrike. Okemwa je editorkou knihy Musings during a Time of Pandemic (Úvahy v čase pandémie): A World Anthology of poems on COVID-19 & I Can't Breathe (Nemôžem dýchať): Poetická antológia sociálnej spravodlivosti. Napísal osem kníh poézie a jeho básne boli preložené do arménčiny, gréčtiny, nórčiny, fínčiny, maďarčiny, arabčiny, poľštiny, čínštiny, nepálčiny, turečtiny, ruštiny, španielčiny, katalánčiny, holandčiny a srbčiny.

Z angličtiny do svahilčiny preložil aj štyri literárne diela zahraničných básnikov. Je autorom desiatich ľudových rozprávok kenského národa Abagusii, troch rozprávkových kníh pre deti, jednej divadelnej hry, dvoch románov a štyroch učebníc ústnej literatúry. Internetová stránka: www.okemwa.

co. ke.