Maurská poézia: Preklad antológie Pennants, ktorú v roku 1243 zostavil Andalúzan Ibn Sa'id

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 3 hlasoch.

Pôvodný názov:

Moorish Poetry: A Translation of the Pennants an Anthology Compiled in 1243 by the Andalusian Ibn Sa'id

Obsah knihy:

Táto kniha, ktorú prvýkrát vydalo vydavateľstvo Cambridge v roku 1953, je anglickým prekladom knihy The Pennants, antológie arabskej poézie, ktorú v roku 1243 zostavil Ibn Sa'id al Andalusi, rodák z Alcala la Real vo vtedajšom maurskom južnom Španielsku. Text je usporiadaný geograficky a delí sa na dve hlavné časti, pričom prvá časť sa zaoberá básnikmi narodenými v arabskom Španielsku a druhá básnikmi, ktorí pochádzali zo severnej Afriky (od Maroka po Tunisko) a Sicílie.

Jednotlivé geografické časti sú ďalej rozdelené podľa spoločenského postavenia alebo povolania básnikov. V tomto veľmi osobnom pohľade sú predstavení niektorí z najznámejších spisovateľov arabskej literatúry spolu s niektorými neznámejšími.

Ide o fascinujúci zväzok, ktorý bude prínosom pre každého, kto sa zaujíma o kultúrny život arabského sveta. "