Margaret a Margarita/Margarita Y Margaret: Dvojjazyčná španielsko-anglická kniha pre deti

Recenzie čitateľov

Kniha je obľúbená pre svoj kultúrny význam a dvojjazyčný obsah, vďaka čomu je obľúbená u mnohých čitateľov, najmä pri výučbe španielčiny pre deti.

Srdcervúci príbeh, rozkošné ilustrácie, podporuje povedomie o rôznych kultúrach, skvelá na výučbu španielčiny, vhodná na bilingválne vzdelávanie, roky opatrovaná rodinami.

Neboli zaznamenané žiadne potenciálne nedostatky knihy.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Margaret and Margarita/Margarita Y Margaret: Bilingual Spanish-English Children's Book

Obsah knihy:

Táto dvojjazyčná detská kniha v španielčine a angličtine je zábavným spôsobom, ako predstaviť jednoduché slová a frázy v oboch jazykoch, a určite bude vítaným zdrojom informácií doma, v školách a knižniciach.

Margaret hovorí anglicky, ale nie španielsky. Margarita hovorí španielsky, ale nie anglicky. Môžu sa ešte hrať? Samozrejme, že môžu! Pridajte sa k dvom dievčatám, ktoré si nenechajú ničím pokaziť zábavu.

Knihu Margaret a Margarita/Margarita y Margaret od Lynn Reiserovej používajú už celé generácie malých študentov. Ako píše jedna učiteľka v päťhviezdičkovej recenzii: "Povedala by som, že táto kniha je MUST pre bilingválne triedy.".