Manželstvo s milenkou

Recenzie čitateľov

Kniha „Marrying the Mistress“ od Joanny Trollopeovej získala od čitateľov zmiešané recenzie. Mnohí chválili Trollopovej hlboké vykreslenie rodinnej dynamiky a zložitosti vzťahov, zatiaľ čo iní boli sklamaní postavami a záverom knihy. Niektorí považovali príbeh za pútavý a podnetný, zatiaľ čo iní mali pocit, že nedostatok sympatií k postavám viedol k menej príjemnému zážitku z čítania.

⬤ Prehľadné vykreslenie rodinnej dynamiky a vzájomných vzťahov.
⬤ Dobre napísané, s bohatými detailmi a autentickosťou.
⬤ Pútavé a podnetné rozprávanie.
⬤ Postavy odrážajú zložitosti skutočného života, vďaka čomu sa s nimi možno stotožniť.
⬤ Pútavé rozprávanie, ktoré čitateľa zaujme.

⬤ Mnohé postavy sú vnímané ako nesympatické alebo nesympatické.
⬤ Záver viacerých čitateľov sklamal a vyvolal v nich pocity hnevu a smútku.
⬤ Niektorí mali pocit, že sa príbeh vlečie, a želali si, aby sa skončil skôr.
⬤ Prostredníctvom bojov postáv sa prenáša pocit zúfalstva, čo u čitateľov vyvoláva pocit nespokojnosti.

(na základe 117 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Marrying the Mistress

Obsah knihy:

"Len čo človek zabudne na intenzívny pôžitok z čítania Trollopea, príde ďalší dokonalý román." -- Library Journal (hviezdičková recenzia)

"Radosť čítať." -- The Washington Post

"Napriek svojmu názvu nie je Ženba s milenkou obyčajným sexi šantením, ktoré podrobne opisuje pikantné detaily šťavnatej aféry. Namiesto toho nám Joanna Trollopeová ponúka domácu drámu, ktorá nám poskytuje zasvätený pohľad na to, čo sa stane s rodinou, keď vážená hlava rodiny - šesťdesiatročný sudca Guy Stockdale - oznámi, že opúšťa svoju štyridsaťročnú manželku a ožení sa s oveľa mladšou milenkou Merrion. Od jeho dospievajúceho vnuka, ktorý si myslí, že je super, že dedko stále dokáže uloviť mladú sexi babu, až po jeho priebojnú snachu, ktorá zorganizuje tajnú schôdzku, aby preverila druhú ženu, je to vybrúsený príbeh, ktorý dokáže byť známy aj prekvapivý. To, čo robí situáciu zložitou - a knihu hodnou plážovej tašky - je, že Merrion má ďaleko od stereotypného zloducha/šmejda/krádeže manžela. Je inteligentná, nezávislá, úspešná a nemožno ju nemať rád. Čítať Manželstvo s milenkou je ako špehovať susedov, o ktorých všetci na ulici klebetia - bez pocitu viny." -- Salon.com

"Moderná Austenová." -- Library Journal (hviezdičková recenzia)

"Majstrovské rozprávanie a nezabudnuteľné postavy... múdry a jemne pravdivý pohľad na vysoko aktuálnu tému." -- Kirkus Reviews (hviezdičková recenzia)

"Tento román by sa mal bez problémov dostať na zoznamy bestsellerov." -- Publishers Weekly (hviezdičková recenzia)

"Manželstvo s milenkou) musí byť najodvážnejším románom populárnej britskej spisovateľky a zároveň jedným z jej najzaujímavejších... odvážny a originálny... Trollopeová vo svojej najnáročnejšej a najpodnetnejšej podobe." --The Cleveland Plain Dealer

"Zábavné... skvelé čítanie na pláži." -- USA Today

"Román bohatý na presné, prenikavé detaily domáceho života a zaľudnený silne rozvinutými, realistickými postavami... pútavý a vynikajúci." -- Booklist

"Skvele vyladený." -- Kirkus Reviews (hviezdičková recenzia)

"Skvelé čítanie na pláži alebo na dovolenke." -- The Baltimore Sun

"Trollopeová opäť preukazuje svoj mimoriadny dar vykresľovať zložité rodinné vzťahy a peripetie domáceho života... Žiadna z tém - zrada a hnev, vekový rozdiel milencov, chápavá matka, nevôľa snachy - tu nie je strašne nezvyčajná, ale Trollopovej osvedčená schopnosť podať ich inteligentne, ako morálne a citové spleť, ktorej čelia mysliaci, zaujímaví ľudia, uspokojivo spája všeobecne rozpoznateľné a intelektuálne pútavé." -- Publishers Weekly (hviezdičková recenzia)

"Nevyhnutné." -- Library Journal (hviezdičková recenzia)