Manhattan Transfer

Recenzie čitateľov

Recenzie ponúkajú zmiešaný pohľad na knihu Manhattan Transfer od Johna Dos Passosa. Mnohí recenzenti oceňujú jeho inovatívny štýl, bohaté opisy New Yorku a skúmanie života na začiatku 20. storočia prostredníctvom rozmanitých postáv. Poukazujú však aj na jeho roztrieštenú štruktúru rozprávania a nedostatok hlbšieho vývoja postáv, čo môže spôsobiť, že pre čitateľov zvyknutých na tradičné rozprávanie príbehu môže byť zmätočný a ťažko sledovateľný.

Inovatívny a jedinečný štýl písania, opisovaný ako expresívny a poetický.

Živé a strhujúce opisy New Yorku a jeho obyvateľov.

(na základe 102 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

2021 Reprint vydania z roku 1925. Manhattan Transfer sa považuje za jedno z Dos Passosových najvýznamnejších diel. Kniha útočí na konzum a sociálnu ľahostajnosť súčasného mestského života a vykresľuje Manhattan, ktorý je nemilosrdný, no zároveň prekypuje energiou a nepokojom. V knihe sa prejavujú niektoré Dos Passosove experimentálne techniky písania a naratívne koláže, ktoré sa výraznejšie prejavia v jeho trilógii U. S. A. a ďalších neskorších dielach. Technika v knihe Manhattan Transfer bola sčasti inšpirovaná knihou Ulysses (1922) Jamesa Joycea, The Waste Land T. S. Eliota a často sa porovnáva s experimentmi s filmovou kolážou sovietskeho režiséra Sergeja Ejzenštejna.

Sinclair Lewis ho označil za "román prvého významu... Úsvit úplne novej spisovateľskej školy." D. H. Lawrence ho označil za "najlepšiu modernú knihu o New Yorku", akú kedy čítal, a opísal ho ako "veľmi úplný film... o obrovskej voľnej bande snaživcov, víťazov a porazených, ktorá sa zdá byť samotnou silou New Yorku".

Obsah:

Trajekt -- Metropola -- Doláre -- Koľajnice -- Parný valec -- Veľká dáma na bielom koni -- Dlhonohý Jack z priesmyku -- Deväťdňový zázrak -- Hasičské auto -- Išli na jarmok zvierat -- Päť zákonných otázok -- Horská dráha -- Ešte jedna rieka do Jordánu -- Radostné mesto, ktoré bezstarostne bývalo -- Nikelodeon -- Otáčavé dvere -- Mrakodrap -- Ťarcha Ninive.