Hodnotenie:
Kniha, moderný preklad Mojžišovho meča, je vo všeobecnosti pozitívne prijímaná čitateľmi, ktorí oceňujú jej zrozumiteľnosť, silnú energiu a presnú výslovnosť božských mien. Niektoré kritiky však upozorňujú na pravopisné chyby a neúplnosť prekladu v porovnaní s inými vydaniami. Celkovo sa považuje za dobrý východiskový bod pre záujemcov o židovskú mágiu.
Výhody:Jasná výslovnosť božských mien, silná energia, lepší preklad ako iné, dobre zostavené, cenné vzory talizmanov, dobré pre začiatočníkov.
Nevýhody:Prítomné pravopisné chyby, niektoré nepresnosti vo vysvetlivkách, neúplnosť v porovnaní s inými prekladmi, napríklad Harariho, obavy z čitateľnosti.
(na základe 8 čitateľských recenzií)
The Magic of the Sword of Moses: A Practical Guide to Its Spells, Amulets, and Ritual
Praktická príručka k slávnej stredovekej knihe predkabalistickej židovskej mágie, ktorá je po prvý raz čerstvo interpretovaná a odhalená spolu s návodom na používanie kúziel.
Mojžišov meč je jednou z prvých židovských magických kníh, ktorá opisuje obrad na privolanie anjelov, aby pomáhali pri ovládaní a používaní „Mojžišovho meča“ na magické účely. Obrad zahŕňa krátke obdobie očisťovania a potom privolanie štyroch skupín anjelov, z ktorých každá je vyššia ako predchádzajúca. Títo anjeli následne dajú mágovi moc ovládať meč prostredníctvom série božských mien, ktoré fungujú ako magické zaklínadlá. Zaklínadlá, ktorých je celkovo 137, majú široké využitie, vrátane liečenia, ubližovania, lásky, sexu, vyháňania démonov, veštenia a ďalších.
Toto dielo prvýkrát preložil Moses Gaster v roku 1896, ale mnohé zaklínadlá odstránil, čím sa text stal nepoužiteľným pre mágiu. Magia Mojžišovho meča je prvou knihou, ktorá podrobne ukazuje, ako presne môže mág používať meč - ako vykonať očistný rituál, privolať anjelov a vysloviť a použiť božské mená pre každé zaklínadlo.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)