Hodnotenie:
Kniha Billa Brysona predstavuje zábavnú a poučnú cestu americkou históriou a zároveň skúma vývoj jazyka. Čitatelia oceňujú jeho pútavý štýl písania a kombináciu humoru s historickými anekdotami, hoci niektorí majú pocit, že kniha sa často odchyľuje od svojho predpokladaného zamerania na jazyk a môže byť trochu rozvláčna.
Výhody:⬤ Zaujímavý a zábavný štýl písania
⬤ dobre spracovaný s fascinujúcimi anekdotami
⬤ prístupný širokému publiku
⬤ humorný prístup k histórii a jazyku
⬤ príjemný aj na malé kúsky čítania
⬤ ponúka pohľad na americkú kultúru a etymológiu.
⬤ Niekedy chýba zameranie na jazyk, pôsobí skôr ako historická kniha
⬤ môže byť rozvláčna a odbočujúca od témy
⬤ boli zaznamenané niektoré nepresnosti a neaktuálny materiál
⬤ záverečná kapitola bola kritizovaná pre nepodložené názory.
(na základe 418 čitateľských recenzií)
Made In America - An Informal History of American English
Rozpráva príbeh o tom, ako z angličtiny vzniklo slovo American, a popri tom de-mytologizuje svoju rodnú krajinu - vysvetľuje, ako sa z prašnej púštnej dedinky bez lesov a holín stal Hollywood, ako nevyhral Divoký západ, prečo Američania hovoria "lootenant" a "Toosday" a ďalšie.