Hodnotenie:
V recenziách na „Listy z trávy“ sa stretávame s ocenením hĺbky a krásy poézie, ako aj s frustráciou z prezentácie a štýlu vydania. Čitatelia vyjadrujú hlboký vzťah k Whitmanovým témam a jednotlivým básňam, zatiaľ čo niektorí kritizujú počiatočnú prístupnosť a kvalitu vydania knihy.
Výhody:Mnohí recenzenti vyzdvihovali silné témy Whitmanovej poézie, najmä oslavu Ameriky, individualizmu a ľudskej skúsenosti. Krásny dizajn obálky a historický význam rôznych vydaní boli tiež dobre prijaté. Niektoré vydania boli označené za cenovo výhodné a ideálne na čítanie a darovanie.
Nevýhody:Kritika zahŕňa hutnosť a náročnosť niektorých básní, ktoré môžu čitateľov odradiť, a problémy s poškodenými knihami pri doručení. Niektoré vydania boli označené za zle vyrobené z lacných materiálov a vyskytli sa sťažnosti na opakované a prehnané používanie interpunkčných znamienok vo Whitmanovom štýle.
(na základe 759 čitateľských recenzií)
Leaves of Grass
Od jedného z najslávnejších amerických básnikov Walta Whitmana prichádza hlboká a jedinečne napísaná antológia básní. Listy trávy sú strhujúcou zbierkou básní inšpirovanou najmä výzvou Ralpha Walda Emersona na príchod nového veľkého amerického básnika.
Whitman, ktorý pôvodne vyšiel v roku 1855, pracoval na tejto zbierke básní celý svoj život. Svoju antológiu neustále revidoval a vylepšoval; v konečnom vydaní Leaves of Grass obsahovala viac ako 400 strán pozoruhodnej poézie.
Básne v nej odrážali mnohé Whitmanove hodnoty a presvedčenia, najmä pokiaľ ide o jeho filozofiu transcendentalizmu a úlohu človeka v prírode. Whitmanovo dielo, ktoré sa nebálo vybočiť z bežných konvencií poézie, sa považuje za jeden z najdôležitejších a najtrvalejších príspevkov amerického básnika do literatúry.