Leningrad v obkľúčení: Leningradská vojna: svedectvo z prvej ruky o ťažkej skúške

Recenzie čitateľov

Kniha získala zmiešané recenzie, ktoré sa týkali najmä jej grafickej úpravy a výberu písma, napriek tomu, že jej historický obsah bol ocenený. Niektorí čitatelia ju odporúčajú záujemcom o históriu, zatiaľ čo iní vydanie kritizujú za neúplnosť a zlý dizajn.

⬤ Dobrý preklad
⬤ odporúčame záujemcom o históriu
⬤ obsah je historicky významný.

⬤ Príšerná grafická úprava
⬤ zahrnutá len polovica pôvodného textu
⬤ ťažko čitateľný typ písma
⬤ zlý výber dizajnu sťažuje čítanie.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Leningrad Under Siege: First-Hand Accounts of the Ordeal

Obsah knihy:

Leningrad bol obliehaný takmer tri roky a prvá zima tohto obliehania bola jednou z najchladnejších v histórii. Rusi boli prekvapení náhlym útokom Nemcov v júni 1941.

Táto kniha rozpráva príbeh tohto dlhého a krutého obliehania slovami tých, ktorí boli pri tom. Živo opisuje, ako sa obyčajní Leningradčania snažili zostať nažive a brániť svoje milované mesto v tých najstrašnejších podmienkach. Boli bombardovaní, ostreľovaní, vyhladovaní a zmrznutí.

Kopali tankové pasce a zákopy, stavali kryty a opevnenia, hasili požiare, odstraňovali sutiny, ošetrovali ranených a pokiaľ im sily stačili, pochovávali svojich mŕtvych. Mnohých zabili nemecké bomby alebo granáty, ale väčšina z nich zomrela od hladu a zimy.

Na základe rozhovorov s tými, ktorí obliehanie prežili, a dobových denníkov a osobných spomienok. Hlavná pozornosť je venovaná trom ľuďom: mladej matke s dvoma malými deťmi, šestnásťročnému chlapcovi v čase vypuknutia vojny a staršiemu akademikovi.

Vidíme obliehanie ich očami, ako sa odohrávajú jeho hrôzy a ako sa snažia prežiť.