Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.
Le Rossignol et la Rose / The Nightingale and The Rose: Tranzlaty Franaise English
Elle a dit qu'elle danserait avec moi si je lui apportais des roses rouges "Povedala, že bude so mnou tancovať, ak jej prinesiem červené ruže" mais dans tout mon jardin il n'y a pas de rose rouge s'cria le jeune Etudiant.
'ale v celej mojej záhrade nie je žiadna červená ruža' zvolal mladý Študent De son nid dans le chne vert, le rossignol l'entendit z jej hniezda v dubovom hniezde ho počul slávik et elle regarda travers les feuilles, et se demanda a ona sa pozerala von cez listy a čudovala sa Pas de rose rouge dans tout mon jardin! s'cria-t-il 'V celej mojej záhrade nie je žiadna červená ruža! ' zvolal et ses beaux yeux remplis de larmes a jeho krásne oči sa naplnili slzami De quelles petites choses dpend le bonheur! 'Od akých maličkostí závisí šťastie! '