Láska je jeho zmyslom. vplyv Juliany z Norwichu

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Love Is His Meaning. the Impact of Julian of Norwich

Obsah knihy:

JULIÁNKA Z NORWICHA, najväčšia anglická mystička, sa stala prvou ženou, ktorá písala v anglickom jazyku, keď zaznamenala svojich Šestnásť výjavov, v ktorých odhalila dôverné posolstvo o Božej láske a blahu pre jeho ľudskú rodinu. V týždni od 8.

mája 1375 prežila sériu videní zameraných na posledné utrpenie Krista. Po tomto ohromujúcom zážitku sa stala anchoritkou v cele pri malom kostole svätej Juliany v meste Norwich. Tu strávila viac ako dvadsať rokov v modlitebnom rozjímaní a nakoniec zaznamenala svoje zjavenia.

Jej spisy, ktoré ako prvá žena napísala v anglickom jazyku, sa dostali do popredia až začiatkom dvadsiateho storočia; odvtedy si získali čoraz viac čitateľov po celom svete. Moderný preklad Johna Skinnera, Zjavenie lásky (vydaný vo vydavateľstve Gracewing v roku 2004), svojím inkluzívnym jazykom ponúkol nový prístup k Juliáninmu mocnému posolstvu o Božej láske k jeho ľudskej rodine.

Cieľom jeho najnovšieho diela je umožniť nováčikom, aby pochopili Julianu, jej zložitú teológiu a prenikli do jej najhlbšieho významu. Skinner využíva prevažnú časť svojho pôvodného prekladu a do textu vkladá komentár a výklad.

Výsledkom je plynulý opis Juliáninho diela, v ktorom je stále jasnejšie počuť jej hlas.