Tento zväzok skúma simultánnosť náboženských a svetských diskurzov v diele Piera Paola Pasoliniho.
Na základe Pasoliniho teoretických a sociálno-politických spisov autor analyzuje špecifickú estetiku diela, ktorá sa odvíja prostredníctvom širokého mediálneho dialógu a vyjednáva o posvätení profánneho a profanácii posvätného. Kniha je založená na systematickom skúmaní rôznych referenčných systémov.
Zväzok opisuje hudobné, obrazové a literárne odkazy v románoch a filmoch nie ako izolované javy, ale ako súčasť komplexného a kontinuálneho procesu a lokalizuje ho v kontexte Rumunska.
