Kvety kvitnúce na uschnutom strome: Giunove veršované komentáre k Dogenovej Pokladnici pravého oka dharmy

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 7 hlasoch.

Pôvodný názov:

Flowers Blooming on a Withered Tree: Giun's Verse Comments on Dogen's Treasury of the True Dharma Eye

Obsah knihy:

Táto kniha prináša preklad a kritické dvojjazyčné vydanie Veršovaných komentárov k Pokladnici pravého oka Dharmy. Kniha Veršované komentáre od Giuna (1253 - 1333), piateho opáta chrámu Eiheidži, je dôležitým ranostredovekým japonským komentárom k 60-kapitolovému vydaniu Pokladnice pravého oka dharmy (Šobogenzó), jednej z hlavných verzií majstrovského diela, ktorého autorom je Eihei Dógen (1200 - 1253), zakladateľ japonskej zenovej sekty Sótó, ktorý v polovici 40. rokov 12. storočia založil Eiheidži.

Giunove veršované komentáre boli jedným z dvoch komentárov k Pokladnici, ktoré vznikli počas éry Kamakura, pričom druhým bol prozaický rozbor vydania 75 kapitol s názvom Prozaické komentáre k Pokladnici pravého oka Dharmy, často skracovaný na Výstižné komentáre (Gošó). Zatiaľ čo Výstižné komentáre pomerne rýchlo upadli do zabudnutia a boli obnovené až takmer o tristo rokov neskôr, Veršované komentáre boli od svojho vzniku široko rozšírené a v priebehu nasledujúcich niekoľkých storočí ich čítalo mnoho mníchov zo sótó. Ponúkajúc básne a kryptické vyjadrenia, ktoré sa snažia zachytiť duchovnú príchuť a základný význam Dogenových myšlienok naznačených v každej kapitole, sú Veršované komentáre kľúčové pre pochopenie toho, ako bola Dogenova Pokladnica prijímaná a privlastňovaná v náboženskom a literárnom kontexte stredovekého Japonska.

V tejto knihe Steven Heine starostlivou interpretáciou, historickým skúmaním a teoretickými úvahami ukazuje význam Giunových spisov vo svetle histórie predmoderných a moderných komentárov k Dogenovmu majstrovskému dielu Pokladnica pravého oka dharmy.