Hodnotenie:
Kniha pokračuje v sérii o inšpektorovi O, ale využíva iný prístup, pretože sa zameriava na synovca inšpektora O. Čitatelia sa rozchádzajú v názoroch na účinnosť tejto zmeny, niektorí oceňujú humor a exotické prostredie, iní kritizujú nedostatočný vývoj postáv a pútavý dej.
Výhody:⬤ Fascinujúce postavy a exotická medzinárodná zápletka.
⬤ Jedinečný pohľad na Severnú Kóreu a okolité regióny.
⬤ Pútavý humor a suchý vtip medzi postavami.
⬤ Ponúka iný pohľad s iným rozprávačom.
⬤ Niektorí čitatelia ju považujú za inteligentné a osviežujúce čítanie.
⬤ Nedostatočný vývoj postavy synovca inšpektora O, ktorý pôsobí staticky.
⬤ Zápletky sú opisované ako spletité a bez smeru.
⬤ Znížená prítomnosť inšpektora O je pre dlhoročných fanúšikov sklamaním.
⬤ Niektorí čitatelia boli frustrovaní z prílišných dialógov a nedostatočnej akcie.
⬤ Prostredie nemusí zodpovedať očakávaniam tradičnej záhady.
(na základe 34 čitateľských recenzií)
A Drop of Chinese Blood: A Mystery
Romány Jamesa Churcha o inšpektorovi O boli označené za "treskúco dobré" (The Washington Post) a "nesmierne inteligentné" (Tampa Tribune), zatiaľ čo Church sám bol kritikmi prijatý ako "rovnocenný le Carrovi" (Publishers Weekly, hviezdička). Teraz sa Church - bývalý dôstojník západnej spravodajskej služby, ktorý poodhaľuje oponu skrytého sveta Severnej Kórey tak, ako to nedokáže nikto iný - vracia s novým románom, v ktorom predstavuje synovca inšpektora O, majora Binga, dlhoročného šéfa operácií čínskeho ministerstva štátnej bezpečnosti na hraniciach so Severnou Kóreou.
Posledné miesto, kde by Bing očakával, že nájde úžasne krásnu madam Fang - ženu, ktorú chce ústredie pozorne sledovať - bolo na prahu jeho domu. Potom, ako náhle sa objaví, madam Fang záhadne zmizne cez rieku do Severnej Kórey, zanechajúc za sebou zdesenie a veľmi citlivú úlohu pre Binga, aby priviedol zo Severu späť dlho nezvestného čínskeho bezpečnostného úradníka. V obave o synovcovu bezpečnosť mu O neochotne pomáha prechádzať čoraz zložitejším a smrteľne nebezpečným bludiskom, ktoré vedie spletitými cestami Oovej vlasti.
V tradícii berlínskej noirovej trilógie Philipa Kerra a románov o inšpektorovi Arkadijovi Renkovi predstavuje Kvapka čínskej krvi neznámy svet, spletitý vesmír, v ktorom sú pravidlá záhadou pre čitateľa a niekedy aj pre inšpektora O. James Church opäť vytvoril príbeh s nádherne úspornou prózou a vrstevnatými opismi krajiny a ľudí, ktorých pozná naspamäť.
