Kumulipo: Havajský spev o stvorení

Recenzie čitateľov

Kniha sa stretla so zmiešanými recenziami, pričom niektoré chvália jej obsah a kultúrny význam, zatiaľ čo iné kritizujú jej dizajn a nedostatok sľúbeného materiálu.

Kniha je oceňovaná pre svoju ľahkú čitateľnosť a kultúrny význam, pričom mnohí používatelia oceňujú preklad Kumulipo a jeho historický kontext. Pozitívne bolo hodnotené aj rýchle dodanie a dobrý stav pri doručení.

Niekoľko používateľov poukázalo na nedostatky v dizajne, ktoré bránia čítaniu, ako napríklad zlé formátovanie a ťažkosti pri odkazovaní na spevy. Okrem toho boli niektorí recenzenti sklamaní, že chýba havajská jazyková verzia, a vyjadrili obavy, že obsah knihy nespĺňa ich očakávania. Objavili sa aj sťažnosti na zavádzajúce opisy týkajúce sa zahrnutých komentárov.

(na základe 11 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Kumulipo: A Hawaiian Creation Chant

Obsah knihy:

Kumulipo je posvätný stvoriteľský spev rodiny havajských alii alebo vládnucich náčelníkov.

Zložený a odovzdávaný výlučne ústnou tradíciou, jeho 2 000 riadkov poskytuje rozsiahlu genealógiu dokazujúcu božský pôvod rodiny a sledujúcu históriu rodiny od počiatku sveta.