Hodnotenie:
Recenzie vyzdvihujú väzenské spisy Oscara Wildea ako hlboké skúmanie jeho zážitkov a emócií počas temnej kapitoly jeho života. Čitatelia oceňujú krásu Wildeovej prózy a postrehy, ktoré poskytujú anotácie. Niektorí však považujú za výrazný nedostatok absenciu indexu.
Výhody:⬤ Hlboko dojímavý a nádherne napísaný obsah
⬤ zasvätený poznámkový aparát, ktorý zvyšuje porozumenie
⬤ príjemné usporiadanie, ktoré pre pohodlie zjednocuje text a poznámky
⬤ chválené za emocionálnu hĺbku a Wildeove humanitárne názory.
Chýbajúci index sťažuje orientáciu v knihe; niektorí čitatelia mali pocit, že bez tejto funkcie by mohlo byť náročné používať obsah.
(na základe 7 čitateľských recenzií)
The Annotated Prison Writings of Oscar Wilde
"A ja? Nesmiem nič povedať, môj pane? " Týmito slovami sa súdne pojednávanie Oscara Wildea skončilo. Príslušný lord, sudca Najvyššieho súdu Sir Alfred Wills, poslal Wildea do cely a odsúdil ho na dva roky väzenia s nútenými prácami za zločin "hrubej neslušnosti" s inými mužmi. Keď sa z galérie ozývali výkriky "hanba", odsúdený estét bol rázne umlčaný.
Ale nezostal tak. Za mrežami a v období bezprostredne po prepustení napísal Wilde dve zo svojich najsilnejších diel - dlhý autobiografický list De Profundis a rozsiahlu báseň Balada o väzení v Readingu, ktorá sa stala bestsellerom. Nicholas Frankel v knihe The Annotated Prison Writings of Oscar Wilde (Komentované väzenské spisy Oscara Wildea) zhromažďuje tieto a ďalšie väzenské spisy, ktoré sprevádzajú historické ilustrácie a jeho bohaté poznámky na titulnej strane. Ako Frankel ukazuje, Wilde zažil väzenské podmienky, ktoré mali zlomiť aj toho najtvrdšieho ducha, a napriek tomu jeho spisy z tohto obdobia vykazujú obrazotvornosť a slovnú brilantnosť, ktorá zostala do značnej miery nedotknutá. Wilde zostal aj politicky neochvejný, odhodlaný inšpirovať svojimi dielami k zlepšeniu groteskného režimu trestania vo viktoriánskom Anglicku. Ale hoci jeho reformátorský impulz hovoril o svojej chvíli, Wilde písal aj pre večnosť.
Wildeove väzenské spisy, ktoré sú zároveň krutou obžalobou spoločnosti, ktorá ho uväznila, a dojímavým svedectvom súkromného utrpenia, osvetlené rozsiahlymi Frankelovými poznámkami, odhaľujú úplne iného človeka, než bol slávny dandy a estét, ktorý šokoval a bavil anglicky hovoriaci svet.